Mind Trick كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : Db/Db/Ebm/Ebm
المقدمة: ديسيبل/ديسيبل/Ebm/Ebm
/m
/م
I missed the opportunity
لقد ضيعت الفرصة
/m
/م
To get you babe
لتحصلي حبيبتي
To stay with me.
للبقاء معي.
m/m/
م/م/
Never thought, I'd regret
لم أفكر قط، سأندم
The excuses that I've made
الأعذار التي قمت بها
Like a song, it will fade
مثل الأغنية، سوف تتلاشى
/m
/م
(*)If there's music in the night,
(*) إذا كان هناك موسيقى في الليل،
And it's really, really right,
وهذا صحيح حقًا،
It's the only thing I need.
هذا هو الشيء الوحيد الذي أحتاجه.
It intoxicates your mind
أنه يسكر عقلك
/m
/م
All your troubles left behind
تركت كل مشاكلك وراءك
So come on and take my lead.
لذا تعال وخذ زمام المبادرة.
It's not just me who feels it
ليس أنا فقط من يشعر بذلك
Music plays a mind trick
تلعب الموسيقى خدعة ذهنية
Watch me forget about missing you
شاهدني أنسى فقدانك
/m
/م
So I put my feelings out to dry
لذلك وضعت مشاعري حتى تجف
/m
/م
Love, one day again,
الحب، في يوم من الأيام مرة أخرى،
I'll have to try.
سآخذ لمحاولة.
m/m/
م/م/
Falling out, making up
السقوط والمكياج
It seems such a silly game
يبدو أنها لعبة سخيفة
Why do I never gain?
لماذا لا أكسب أبدا؟
Repeat (*)
كرر (*)
na na na's......
نا نا نا......
Repeat (*)
كرر (*)
/m
/م
na na na's.... (watch me forget about missing you)
نا نا نا's.... (شاهدني وأنا أنسى افتقادك)