Save Your Soul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jamie Cullum - Ruhunu Kurtar
by Jamie Cullum
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Chords in brackets are not particularly necessary and can be missed out if
Giriş: Parantez içindeki akorlar özellikle gerekli değildir ve eğer
it makes the piece too complicated.
parçayı çok karmaşık hale getiriyor.
Know this, it's a universal truth
Bunu bilin, bu evrensel bir gerçektir
People let you down
İnsanlar seni hayal kırıklığına uğrattı
So reach out for the things that you can use
Öyleyse kullanabileceğiniz şeylere ulaşın
Buried in the ground
Yere gömüldü
I think I've been misunderstood
Sanırım yanlış anlaşıldım
Not all my choices have been good
Tüm seçimlerim iyi olmadı
In the fading light
Solan ışıkta
So we should put this one to bed
O halde bunu yatağa yatırmalıyız
Before it bursts out of my head
Kafamdan patlamadan önce
Ready for the fight
Dövüşe hazır
When it gets too late
Çok geç olduğunda
And I find my place
Ve yerimi buluyorum
Who will save your soul and love me here
Ruhunu kim kurtaracak ve beni burada kim sevecek?
When it gets too far
Çok uzağa gittiğinde
Well let down your guard
Peki gardını indir
Who will save your soul and love me here
Ruhunu kim kurtaracak ve beni burada sevecek
Inside of another tiny life
Başka bir küçük hayatın içinde
Full of big ideas
Büyük fikirlerle dolu
It strikes me with the baggage left behind
Geride bırakılan bagaj beni etkiliyor
I could dry those tears
O gözyaşlarını kurutabilirdim
All of my secrets they are free
Bütün sırlarım bedava
Now watch them tumble out of me
Şimdi onların benden çıkışlarını izle
Into better days
Daha iyi günlere
So save those homiletic tones
Öyleyse o homiletic tonlarını sakla
And conjure singing from the moans
Ve iniltilerden şarkı söylemeyi çağrıştır
And you'll hear me say
Ve dediğimi duyacaksın
When it gets too late
Çok geç olduğunda
And I find my place
Ve yerimi buluyorum
Who will save your soul and love me here
Ruhunu kim kurtaracak ve beni burada sevecek
When it gets too far
Çok uzağa gittiğinde
Well let down your guard
Peki gardını indir
Who will save your soul and love me here
Ruhunu kim kurtaracak ve beni burada kim sevecek?
So step away from castle walls
Bu yüzden kale duvarlarından uzaklaşın
Those voices calling in the halls
Koridorlarda çağıran o sesler
They are moving on
Devam ediyorlar
So I'll keep my side of the street
Bu yüzden sokağın kendi tarafımı tutacağım
Cleaner than where our pounding feet
Ayaklarımızın çarptığı yerden daha temiz
Ever walked upon
Hiç üzerine yürüdüm
When it gets too late
Çok geç olduğunda
And I find my place
Ve yerimi buluyorum
Who will save your soul and love me here
Ruhunu kim kurtaracak ve beni burada sevecek
When it gets too far
Çok uzağa gittiğinde
Well let down your guard
Peki gardını indir
Who will save your soul and love me here
Ruhunu kim kurtaracak ve beni burada kim sevecek?
C.P
C.P.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
