These Are the Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THESE ARE THE DAYS
BU GÜNLER
An excellent song performed by Jamie Cullum, written by Ben Cullum, who I'm guessing is
Jamie Cullum'un seslendirdiği, Ben Cullum'un yazdığı mükemmel bir şarkı.
to him in some way.
bir şekilde ona.
#11
#11
These are the days that I've been missing
Bunlar özlediğim günler
Give me the taste, give me the joy of summer wine
Tadını ver bana, yaz şarabının neşesini ver
These are the days that bring new meaning
Bunlar yeni anlamlar getiren günlerdir
I feel the stillness of the sun and I feel fine.
Güneşin dinginliğini hissediyorum ve kendimi iyi hissediyorum.
Sometimes when the nights are closing early,
Bazen geceler erken kapandığında,
I remember you and I start to smile.
Seni hatırlıyorum ve gülümsemeye başlıyorum.
Even though now you don't want to know me
Şimdi beni tanımak istemesen de
I get on by------ and I go the extra mile.
------ ile devam ediyorum ve ekstra yol kat ediyorum.
#11
#11
These are the times of love and meaning
Bunlar aşkın ve anlamın zamanları
Ice of the heart melted away and found the light.
Kalbin buzları eridi ve ışığı buldu.
These are the days of endless dreaming
Bunlar sonsuz hayal günleri
Troubles of life floating away like a bird in flight.
Uçan bir kuş gibi uçup gidiyor hayatın dertleri.
These are the days
bunlar günler
These are the days
bunlar günler
These are the days...
Bu günler...
ddddddddda
ddddddddda
ddddddddda
ddddddddda
ddddddddddda
ddddddddddda
ddddddddddda
ddddddddddda
Thought you said our love would last forever.
Aşkımızın sonsuza kadar süreceğini söylediğini sanıyordum.
Believing that the tears would end for good.
Gözyaşlarının sonsuza kadar biteceğine inanıyorum.
I told you that we'd get through any weather,
Sana her türlü hava koşulunun üstesinden gelebileceğimizi söylemiştim.
Maybe that didn't work out.
Belki bu işe yaramadı.
#11
#11
But we did the best we could.
Ama elimizden gelenin en iyisini yaptık.
#11
#11
These are the days that I've been missing.
Bunlar özlediğim günler.
Give me the taste, give me the joy of summer wine.
Tadını ver bana, yaz şarabının neşesini ver.
These are days that bring new meaning.
Bunlar yeni anlamlar getiren günlerdir.
I feel the stillness of the sun and I feel fine.
Güneşin dinginliğini hissediyorum ve kendimi iyi hissediyorum.