Sheila 歌詞 日本語訳

I didn't like the other version in the Key of 'G' and was playing around and think it
私は「G」のキーの他のバージョンが気に入らなかったので、それを考えていました。
better with A. Anyway, this is just how I play it.
とにかく、これが私のプレイ方法です。
I also play it in barre chords. Atleast A starting on the 5th fret, and then sliding it
バレーコードでも弾いてます。少なくとも A を 5 フレットから開始してスライドさせます。
to 2nd fret and removing the middle finger to create the F. It may not actually be an F,
2 フレットまで移動し、中指を削除して F を作成します。実際には F ではない可能性があります。
its an barre chord with an Eminor shape on the 4th fret. I hope you understand what I mean haha
4フレットにエマイナーシェイプのバレーコードです。私の言いたいことを理解していただければ幸いです（笑）
Sheila goes out with her mate Stella,
シーラは仲間のステラと出かけます。
It gets poured all over her fella, London
それは彼女の仲間に注ぎ込まれる、ロンドン
Cos? she says, man he ain't no better
コス？彼女は言う、おい、彼はそれ以上ではない
Than the next man kicking up fuss
隣の男が大騒ぎするよりも
Drunk she stumbles down by a river
酔った彼女は川でつまずいてしまう
Screams calling London,
ロンドンを呼ぶ叫び声、
And none of us heard her coming,
そして私たちの誰も彼女が来るのを聞いていませんでした、
I guess the carpet weren't rolled out
カーペットが敷かれていなかったんだろうね