Why 歌詞 日本語訳

Jamie Walters - Why, from the album Jamie Walters
ジェイミー・ウォルターズ - なぜ、アルバム「ジェイミー・ウォルターズ」より
Verse 1:
1節:
Would have sold my soul for you
あなたのために私の魂を売ったかもしれない
Would have lived my whole life through for you
あなたのためなら一生を生きられただろう
Oh, blood, sweat tears for you
ああ、血、汗、涙、あなたのために
But you're running away from me
でもあなたは私から逃げている
Verse 2:
2節:
Oh rebel, I see you
ああ、反逆者よ、見えた
In the morning sun
朝日の中で
I try to tell you, I'm the one
伝えようとしてる、私こそがその人だ
But you're running away from me
でもあなたは私から逃げている
Pre-chorus:
コーラス前：
And why do you keep telling me
そしてなぜあなたは私に言い続けるのですか
I'm not the one I used to be
私は以前の私ではない
Let me tell you why
理由を教えてください
Chorus:
コーラス：
Why I'm still calling
なぜまだ電話をかけているのか
Why I'm still falling
なぜ私はまだ落ち続けるのか
Why you keep running
なぜ走り続けるのか
Running away from me
私から逃げる
Verse 3:
3節:
How many times do I need to say
何回言う必要があるか
(Need to say)
(言う必要がある)
The same thing a different way
同じことを別の方法で
Everything I ever do is for you
私がこれまでやってきたすべてはあなたのためです
Running away from me
私から逃げる
Verse 4:
4節:
When I tell you, you're the key
私があなたに言うとき、あなたが鍵です
(You're the key)
(あなたが鍵です)
You're everything to me
あなたは私にとってすべてです
Every truth I ever knew
私がこれまで知っていたすべての真実
But you're running away from me
でもあなたは私から逃げている
Pre-chorus:
コーラス前：
So, why do you keep telling me
それで、なぜあなたは私に言い続けるのですか
I'm not the one I used to be
私は以前の私ではない
Let me tell you why
理由を教えてください
Chorus:
コーラス：
Why I keep calling
電話をかけ続ける理由
Why that I'm still falling
なぜ私はまだ落ち続けているのですか
Why you're still running
なぜまだ走り続けているのか
Running away from me
私から逃げる
Running away from me
私から逃げる
So, why do you keep telling me
それで、なぜあなたは私に言い続けるのですか
I'm not the one I used to be
私は以前の私ではない
Let me tell you why
理由を教えてください
Bridge:
ブリッジ:
Tell me everything's gonna be alright but
すべてはうまくいくと言ってください、でも
I just can't spend the night because
ただ夜を過ごすことができないので、
You don't feel, you don't feel
感じない、感じない
You don't feel, you don't feel
感じない、感じない
You don't feel the same way I do
あなたは私と同じように感じていない
Chorus:
コーラス：
Why I keep calling
電話をかけ続ける理由
Why that I'm still falling
なぜ私はまだ落ち続けているのですか
Why you're still running
なぜまだ走り続けているのか
Running away from me
私から逃げる
Why I keep calling
電話をかけ続ける理由
Why that I'm still falling
なぜ私はまだ落ち続けているのですか
Why you're still running
なぜまだ走り続けているのか
Running away from me
私から逃げる
Running away from me
私から逃げる
Running away from me
私から逃げる