If You Loved Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Jann Arden - If You Loved Me
جان أردن - إذا كنت تحبني
Intro dr & music box| ||
مقدمة الدكتور وصندوق الموسيقى| ||
If you loved me I'd be more sure of myself
لو كنت تحبني سأكون أكثر ثقة بنفسي
If you loved me I'd have everything in this world I guess
لو كنت تحبني لكنت أملك كل شيء في هذا العالم على ما أعتقد
If you loved me If you loved me
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني
If you loved me I would not need my drunken friends
إذا كنت تحبني فلن أحتاج إلى أصدقائي السكارى
And if you loved me, my loneliness for sure would end
وإذا كنت تحبني، فإن وحدتي ستنتهي بالتأكيد
If you loved me If you loved me
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني
If you loved me If you loved me
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني
I would clench my hands and hold my breath and promise to be true
كنت أقبض يدي وأحبس أنفاسي وأعد بأن أكون صادقًا
I would never speak, I'd hardly eat, I would not cost a cent
لن أتكلم أبدًا، ولن آكل كثيرًا، ولن أتكلف سنتًا واحدًا
I would watch you sleep and count your sheep and lie beside the bed
كنت أشاهدك وأنت تنام وتحصي أغنامك وتستلقي بجانب السرير
I would never think I'd pour your drink I'd laugh at every joke you tell
لم أظن أبدًا أنني سأسكب مشروبك، وسأضحك على كل نكتة تقولها
If you loved me If you loved me
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني
If you loved me If you loved me
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني
Solo C/E Fadd9 |G/D ||x4
سولو C/E Fadd9 |G/D ||x4
If you loved me If you loved me
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني
If you loved me If you loved me (repaeat&fade)
إذا كنت تحبني إذا كنت تحبني (التكرار والتلاشي)