If You Loved Me 歌詞 日本語訳

Jann Arden - If You Loved Me
ヤン・アーデン - イフ・ユー・ラヴド・ミー
Intro dr & music box| ||
イントロdr&オルゴール| ||
If you loved me I'd be more sure of myself
もしあなたが私を愛していたら、私はもっと自分に自信を持つことができるでしょう
If you loved me I'd have everything in this world I guess
もしあなたが私を愛していたら、私はこの世界のすべてを手に入れることができると思います
If you loved me If you loved me
もしあなたが私を愛していたら
If you loved me I would not need my drunken friends
あなたが私を愛してくれるなら、酔った友達なんて必要ないでしょう
And if you loved me, my loneliness for sure would end
そしてもしあなたが私を愛してくれるなら、私の孤独はきっと終わるでしょう
If you loved me If you loved me
もしあなたが私を愛していたら
If you loved me If you loved me
もしあなたが私を愛していたら
I would clench my hands and hold my breath and promise to be true
手を握り締めて息を止めて真実だと約束するよ
I would never speak, I'd hardly eat, I would not cost a cent
決して話さない、ほとんど食べない、一銭もかかりません
I would watch you sleep and count your sheep and lie beside the bed
私はあなたが眠っているのを見て、羊を数えて、ベッドの横に横たわっていました
I would never think I'd pour your drink I'd laugh at every joke you tell
まさか私があなたの飲み物を注ぐとは思ってもいなかったあなたが言うジョークすべてに笑ってしまうだろう
If you loved me If you loved me
もしあなたが私を愛していたら
If you loved me If you loved me
もしあなたが私を愛していたら
Solo C/E Fadd9 |G/D ||x4
ソロ C/E Fadd9 |G/D ||x4
If you loved me If you loved me
もしあなたが私を愛していたら
If you loved me If you loved me (repaeat&fade)
あなたが私を愛していれば (repaeat&fade)