My Heavenly Paroles Traduction Française
Pots d'argile - Mon Céleste
by Jars of Clay
Jars of Clay - My Heavenly paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
F F/E F/D C (continue walk down over verse)
F F/E F/D C (continuez à parcourir le verset)
Let the wind fall across my path
Laisse le vent tomber sur mon chemin
Even though we barely move, there's no turning back
Même si nous bougeons à peine, il n'y a pas de retour en arrière
There is a river, there is a road,
Il y a une rivière, il y a une route,
A place of holy riches untold
Un lieu de richesses sacrées incalculables
It's where I'm supposed to be, where I'm supposed to be...
C'est là que je suis censé être, là où je suis censé être...
My heavenly
Mon céleste
I know it never feels right to let go of the safety we're used to holding so tight
Je sais que ça ne semble jamais bien d'abandonner la sécurité à laquelle nous sommes habitués à nous serrer si fort
But there is a lion underneath these skies
Mais il y a un lion sous ce ciel
Though love cries, though love cries,
Même si l'amour pleure, même si l'amour pleure,
Though love cries, love will rise...
Même si l'amour pleure, l'amour s'élèvera...
My, my, my heavenly
Mon, mon, mon céleste
So fly me higher, higher,
Alors fais-moi voler plus haut, plus haut,
Hope fill me, keep me here
L'espoir me remplit, garde-moi ici
Love lion, my, my...
J'aime le lion, mon Dieu, mon...
So when I'm lonely or when I'm old, life is more behind me
Alors quand je suis seul ou quand je suis vieux, la vie est plus derrière moi
All the stories have been told
Toutes les histoires ont été racontées
I can fix my gaze up through the clouds
Je peux fixer mon regard à travers les nuages
Where I'm gonna be, where I'm gonna be...my heavenly
Où je vais être, où je vais être... mon paradis
My, my heavenly
Mon, mon céleste
My heavenly
Mon céleste
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
