I Break Everything I Touch Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G C G D X2
Intro: G C G D X2
If it''s gonna happen, then it''s gonna happen
Wenn es passieren wird, dann wird es passieren
That''s just the way that it is
Das ist einfach so
Oh love comes along and it dont take long
Oh, die Liebe kommt und es dauert nicht lange
Till it slips through my fingertips
Bis es mir durch die Finger rutscht
I could make some excuses, but darlin the truth is
Ich könnte ein paar Ausreden vorbringen, aber Liebling, die Wahrheit ist
I''m just the reckless kind
Ich bin einfach der rücksichtslose Typ
And I dont wanna leave you to pick up the pieces
Und ich möchte dich nicht allein lassen, damit du die Scherben aufsammelst
Oh no matter how I try
Oh, egal wie ich es versuche
Chorus:
Chor:
Girl, I break everything I touch
Mädchen, ich zerbreche alles, was ich berühre
Little girl thats close enough
Kleines Mädchen, das ist nah genug
Seems like every heart I''ve ever loved
Scheint wie jedes Herz, das ich je geliebt habe
I break everything I touch
Ich zerbreche alles, was ich berühre
Play Intro once
Spielen Sie das Intro einmal
I can''t look in your eyes and tell you a lie
Ich kann dir nicht in die Augen schauen und dir eine Lüge erzählen
I''d love to leave here with you
Ich würde gerne mit dir hier weggehen
Oh but darlin the fact is
Oh, aber Liebling, Tatsache ist
I''m always attracted to everything I shouldn''t do
Ich fühle mich immer zu allem hingezogen, was ich nicht tun sollte
Oh so you better know, before I lose control
Oh, also solltest du es besser wissen, bevor ich die Kontrolle verliere
Before we throw it all to chance
Bevor wir alles dem Zufall überlassen
Girl your welcome to stay, but all I''ve got to say
Mädchen, du darfst gerne bleiben, aber ich habe nur zu sagen
Before you lay your heart in my hands
Bevor du dein Herz in meine Hände legst
Yeah I break everything I touch
Ja, ich zerbreche alles, was ich berühre
Little girl thats close enough
Kleines Mädchen, das ist nah genug
Seems like every heart I''ve ever loved
Scheint wie jedes Herz, das ich je geliebt habe
I break everything I touch
Ich zerbreche alles, was ich berühre
Solo: G C G D D C G
Solo: G C G D D C G
Well I break everything I touch
Nun, ich zerbreche alles, was ich berühre
Little girl thats close enough
Kleines Mädchen, das ist nah genug
Seems like every heart I''ve ever loved
Scheint wie jedes Herz, das ich je geliebt habe
I break everything I touch
Ich zerbreche alles, was ich berühre
Yeah I break everything I touch
Ja, ich zerbreche alles, was ich berühre
Little girl thats close enough
Kleines Mädchen, das ist nah genug
Seems like every heart I''ve ever loved
Scheint wie jedes Herz, das ich je geliebt habe
I break everything I touch
Ich zerbreche alles, was ich berühre
Intro 2x to end
Intro 2x zum Schluss