Body and Fender Man Liedtext Deutsche Übersetzung

BODY AND FENDER MAN
KÖRPER UND KOTFLÜGELMANN
JASON ALLEN
JASON ALLEN
SOMETHING I DREAMED
ETWAS, WAS ICH TRÄUMTE
CAPO II:
CAPO II:
A BODY SHOP IS A HONKY TONK AND ITS FULL OF DREAM MACHINES
Eine Karosseriewerkstatt ist ein HONKY TONK voller Traummaschinen
THEY GOT CLEAR COAT NAILS CANDY APPLE LIPS LEATHER BOOTS AND PAINTED ON JEANS
SIE HABEN KLAREN MANTEL, NÄGEL, CANDY APPLE LIPS, LEDERSTIEFEL UND LACKIERT AUF JEANS
IVE GOT A FENDER GUITAR AND IM A LOCAL STAR DOWN AT THE RENDEZVOUS SALOON
ICH HABE EINE FENDER-GITARRE UND ICH BIN EIN LOKALER STAR IM RENDEZVOUS SALOON
STANDIN ROOM ONLY LADIES LOOKIN LONELY I PLAY THEIR FAVORITE TUNES
NUR STEHLRAUM, DAMEN, DIE EINSAM SCHAUEN, ICH SPIELE IHRE LIEBLINGSMELDEN
CHORUS:
CHOR:
OH IM A BODY AND FENDER MAN, FROM DOWN IN TEX-ARKAN
OH, ich bin ein Body-and-Fender-Mann aus Down in Tex-Arkan
I LOVE PRETTY GIRLS AND GUITARS AND PICKIN IN A FIVE PIECE BAND
Ich LIEBE HÜBSCHE MÄDCHEN UND GITARREN UND SICH IN EINER FÜNFKÖPPERISCHEN BAND AUF
IVE GOT A TELE AND A TWIN AND IM ALL PLUGGED IN AND IM HEADIN ON SALLY-ANNE
Ich habe ein Tele und ein Twin und ich bin alle angeschlossen und fahre auf SALLY-ANNE
I LIKE THE GIRLS GETTIN DOWN AND THE STRINGS TUNED UP
Ich mag es, wenn die Mädchen leiser werden und die Saiten höher gestimmt sind
IM A BODY AND FENDER MAN
Ich bin ein Body-and-Fender-Mann
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
A HONKY TONK IS A BODY SHOP AND I SHOP ALL NIGHT LONG
EIN HONKY TONK IST EIN KÖRPERSHOP UND ICH KAUFE DIE GANZE NACHT
I LIKE TO WHEEL AND DEAL FOR THE KISSES I STEAL AND I FEEL LIKE I CANT GO WRONG
Ich mag es, mich um die Küsse zu kümmern, die ich stehle, und ich habe das Gefühl, dass ich nichts falsch machen kann
WHEN I FIRE UP THE OLD RED SIX-STRING ITS A FRIDAY NIGHT FREE FOR ALL
Wenn ich die alte rote Sechssaiter anfeuere, ist ein Freitagabend frei für alle
IT DONT COST A THING 'CAUSE THEY BUY MY DRINKS AND I PLAY UNTIL LAST CALL
ES KOSTET NICHTS, WEIL SIE MEINE GETRÄNKE KAUFEN UND ICH BIS ZUM LETZTEN ANRUF SPIELE
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
I LIKE THE GIRLS GETTIN DOWN AND THE STRINGS TUNED UP
Ich mag es, wenn die Mädchen leiser werden und die Saiten höher gestimmt sind
IM A BODY AND FENDER MAN
Ich bin ein Body-and-Fender-Mann
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
KORREKTUREN + GROßES Lob WILLKOMMEN