Body and Fender Man Paroles Traduction Française

BODY AND FENDER MAN
CORPS ET FENDER HOMME
JASON ALLEN
JASON ALLEN
SOMETHING I DREAMED
QUELQUE CHOSE QUE J'AI RÊVÉ
CAPO II:
CAPO II :
A BODY SHOP IS A HONKY TONK AND ITS FULL OF DREAM MACHINES
UN ATELIER DE CARROSSERIE EST UN HONKY TONK ET SON PLEIN DE MACHINES DE RÊVE
THEY GOT CLEAR COAT NAILS CANDY APPLE LIPS LEATHER BOOTS AND PAINTED ON JEANS
ILS ONT OBTENU DES CLOUS CLAIRS CANDY APPLE LIPS BOTTES EN CUIR ET PEINTS SUR UN JEAN
IVE GOT A FENDER GUITAR AND IM A LOCAL STAR DOWN AT THE RENDEZVOUS SALOON
J'AI UNE GUITARE FENDER ET JE SUIS UNE STAR LOCALE AU RENDEZVOUS SALOON
STANDIN ROOM ONLY LADIES LOOKIN LONELY I PLAY THEIR FAVORITE TUNES
CHAMBRE STANDIN UNIQUEMENT POUR LES DAMES LOOKIN LONELY JE JOUE LEURS MUSIQUES PRÉFÉRÉS
CHORUS:
CHŒUR :
OH IM A BODY AND FENDER MAN, FROM DOWN IN TEX-ARKAN
OH JE SUIS UN HOMME DE CORPS ET DE FENDER, DE TEX-ARKAN
I LOVE PRETTY GIRLS AND GUITARS AND PICKIN IN A FIVE PIECE BAND
J'AIME LES JOLIE FILLES, LES GUITARES ET LE PICKIN DANS UN GROUPE DE CINQ PIÈCES
IVE GOT A TELE AND A TWIN AND IM ALL PLUGGED IN AND IM HEADIN ON SALLY-ANNE
J'AI UNE TÉLÉ ET UN JUMEAU ET JE SUIS TOUT BRANCHÉ ET JE me dirige vers SALLY-ANNE
I LIKE THE GIRLS GETTIN DOWN AND THE STRINGS TUNED UP
J'AIME LES FILLES QUI DESCENDENT ET LES CORDES RÉGLÉES
IM A BODY AND FENDER MAN
JE SUIS UN HOMME DE CORPS ET DE FENDER
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
A HONKY TONK IS A BODY SHOP AND I SHOP ALL NIGHT LONG
UN HONKY TONK EST UN ATELIER DE CARROSSERIE ET JE FAIS DU SHOPPING TOUTE LA NUIT
I LIKE TO WHEEL AND DEAL FOR THE KISSES I STEAL AND I FEEL LIKE I CANT GO WRONG
J'aime rouler et m'occuper des baisers que je vole et je sens que je ne peux pas me tromper.
WHEN I FIRE UP THE OLD RED SIX-STRING ITS A FRIDAY NIGHT FREE FOR ALL
QUAND J'ALLUME LE VIEUX ROUGE À SIX CORDES, C'EST UN VENDREDI SOIR GRATUIT POUR TOUS
IT DONT COST A THING 'CAUSE THEY BUY MY DRINKS AND I PLAY UNTIL LAST CALL
Ça ne coûte rien parce qu'ils achètent mes boissons et je joue jusqu'au dernier appel.
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
I LIKE THE GIRLS GETTIN DOWN AND THE STRINGS TUNED UP
J'AIME LES FILLES QUI DESCENDENT ET LES CORDES RÉGLÉES
IM A BODY AND FENDER MAN
JE SUIS UN HOMME DE CORPS ET DE FENDER
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
CORRECTIONS + FÉLICITATIONS BIENVENUE