John Boat Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

John Boat Blues
جون بوت بلوز
Jason Allen
جيسون ألين
Standard simple blues rhythm, if you just want to strum it, use the
إيقاع البلوز القياسي البسيط، إذا كنت ترغب فقط في العزف عليه، فاستخدم
chords below played kinda quick with a little palm mute,
تم عزف الأوتار الموجودة بالأسفل بسرعة نوعًا ما مع كتم صوت راحة اليد قليلاً،
The way it is in the song is kinda like this, just play
الطريقة التي تظهر بها الأغنية هي هكذا، فقط قم بالعزف
the measure with the correct chord over and over till you
قم بالقياس باستخدام الوتر الصحيح مرارًا وتكرارًا حتى تصل إليك
change:
التغيير:
Well I was born in a John boat, with a cane pole in my hand
حسنًا، لقد ولدت في قارب جون، وفي يدي عصا من القصب
Yeah I was born in a John boat, with a cane pole in my hand
نعم، لقد ولدت في قارب جون، وفي يدي عصا من القصب
Yeah my daddy was a river rat, I was born a fisherman
نعم، كان والدي فأرًا نهريًا، وأنا ولدت صيادًا
Well I was born to run a trot line, born to fish all night, that's right
حسنًا، لقد ولدت لأركض في خط الهرولة، ولدت لأصطاد السمك طوال الليل، هذا صحيح
I was born to run a trot line, born to fish all night
لقد ولدت لأركض في خط الهرولة، ولدت لأصطاد السمك طوال الليل
Yeah I'm gonna get a buzz even if I don't get a bite
نعم سأشعر بالضجة حتى لو لم أحصل على قضمة
Yeah I was born in a John boat, with a cane pole in my hand
نعم، لقد ولدت في قارب جون، وفي يدي عصا من القصب
I was born in a John boat, with a cane pole in my hand
لقد ولدت في قارب جون، وفي يدي عصا من القصب
Yeah my daddy was a river rat, I was born a fisherman
نعم، كان والدي فأرًا نهريًا، وأنا ولدت صيادًا
HARMONICA SOLO
هارمونيكا سولو
Oh, I don't care baby, either fish bite or they don't
أوه، لا يهمني يا عزيزي، إما أن يعض السمك أو لا يفعلوا
Oh, I don't care baby, either fish bite or they don't
أوه، لا يهمني يا عزيزي، إما أن يعض السمك أو لا يفعلوا
As long as you're right here by me, as long as you can rock this boat
طالما أنك هنا بجانبي، طالما يمكنك هز هذا القارب
I was born in a John boat, with a cane pole in my hand
لقد ولدت في قارب جون، وفي يدي عصا من القصب
I was born in a John boat, with a cane pole stuck in my hand
لقد ولدت في قارب جون، مع عصا قصب عالقة في يدي
Yeah my daddy was a river rat, I was born a fisherman
نعم، كان والدي فأرًا نهريًا، وأنا ولدت صيادًا