Good Day to Get Gone Liedtext Deutsche Übersetzung

Just got my paycheck
Habe gerade meinen Gehaltsscheck bekommen
I say we cash it
Ich sage, wir kassieren es
That city limit
Diese Stadtgrenze
Lets blow right past it
Lasst uns direkt daran vorbeiblasen
Girl put your sunglasses on
Mädchen, setz deine Sonnenbrille auf
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen
We've always wondered
Wir haben uns schon immer gefragt
Whats down that highway
Was ist da auf der Autobahn?
I swear I hear it
Ich schwöre, ich höre es
Its calling our names
Es ruft unsere Namen
We put off leavin to long
Wir haben die Abreise zu lange aufgeschoben
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen
Let these wheels spin round
Lass diese Räder sich drehen
Baby its time to take us some time
Baby, es ist Zeit, uns etwas Zeit zu nehmen
Before the sun goes down
Bevor die Sonne untergeht
Lets chase it across that blue sky
Lasst uns es über den blauen Himmel jagen
That clock keeps on tickin
Die Uhr tickt weiter
And life is for livin
Und das Leben ist zum Leben da
So what are we waitin on
Worauf warten wir also?
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen
That piece of heaven
Dieses Stück Himmel
Is out there somewhere
Ist irgendwo da draußen
We're gonna find it
Wir werden es finden
We're gonna get there
Wir werden dort ankommen
Baby thats where we belong
Baby, da gehören wir hin
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen
Your bare feet on the dash
Deine nackten Füße auf dem Armaturenbrett
And Aerosmith song
Und Aerosmith-Song
I'll hit the gas
Ich gebe Gas
You sing along
Du singst mit
Let these wheels spin round
Lass diese Räder sich drehen
Baby its time to take us some time
Baby, es ist Zeit, uns etwas Zeit zu nehmen
Before the sun goes down
Bevor die Sonne untergeht
Lets chase it across that blue sky
Lasst uns es über den blauen Himmel jagen
That clock keeps on tickin
Die Uhr tickt weiter
And life is for livin
Und das Leben ist zum Leben da
So what are we waitin on
Worauf warten wir also?
Baby what are we waitin on
Baby, worauf warten wir?
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen
Just got my paycheck
Habe gerade meinen Gehaltsscheck bekommen
I say we cash it
Ich sage, wir kassieren es
That city limit
Diese Stadtgrenze
Lets blow right past it
Lasst uns direkt daran vorbeiblasen
Yeaa
Jaaa
Its a good day to get gone
Es ist ein guter Tag, um wegzugehen