Back to You Paroles Traduction Française

Back To You
Retour à vous
By Jason Boland
Par Jason Boland
rmofle at satx.rr.com
rmofle sur satx.rr.com
I got no time to talk about troubles
Je n'ai pas le temps de parler de mes problèmes
Got no time for singin the blues
Je n'ai pas le temps de chanter le blues
I gotta keep these wheels a-rollin??
Je dois garder ces roues en marche ??
Down the highway back to you
Sur l'autoroute, je reviens vers toi
Long ago I lost track
Il y a longtemps, j'ai perdu la trace
Of all the places I??ve been thru
De tous les endroits où je suis allé
City sidewalks and dirty old backroads
Trottoirs de la ville et vieilles routes sales
Always brought me back to you, always brought me back to you
M'a toujours ramené à toi, m'a toujours ramené à toi
Chorus:
Chœur :
I live my life in a big old circle
Je vis ma vie dans un grand et vieux cercle
No matter where I go or what I do
Peu importe où je vais ou ce que je fais
Every road I ever ended
Chaque route que j'ai jamais terminée
Always brought me back to you, always brought me back to you
M'a toujours ramené à toi, m'a toujours ramené à toi
Midnight truckstops, neon non-stops
Arrêts routiers de minuit, néons non-stops
Out here doin?? what I have to do
Tu es dehors ?? ce que je dois faire
Walk thru hell and half of Texas
Traversez l'enfer et la moitié du Texas
Long as it brought me back to you
Tant que ça m'a ramené à toi
I got no time to talk about troubles
Je n'ai pas le temps de parler de mes problèmes
I got no time for singin the blues
Je n'ai pas le temps de chanter le blues
I gotta keep these wheels a-rollin??
Je dois garder ces roues en marche ??
Down the highway back to you
Sur l'autoroute, je reviens vers toi
I gotta keep these wheels a-rollin??
Je dois garder ces roues en marche ??
Down the highway back to you
Sur l'autoroute, je reviens vers toi
Down the highway back to you
Sur l'autoroute, je reviens vers toi