Back to You 歌詞 日本語訳

Back To You
バック・トゥ・ユー
By Jason Boland
ジェイソン・ボーランド著
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
I got no time to talk about troubles
悩みを話す時間がない
Got no time for singin the blues
ブルースを歌う時間がない
I gotta keep these wheels a-rollin??
このホイールを転がしておかなければなりません??
Down the highway back to you
ハイウェイを下りて君に戻る
Long ago I lost track
ずっと前に道を見失ってしまった
Of all the places I??ve been thru
私がこれまでに訪れたすべての場所の中で
City sidewalks and dirty old backroads
街の歩道と汚れた古い裏道
Always brought me back to you, always brought me back to you
いつも私をあなたのところに連れて行ってくれました、いつも私をあなたのところに連れて行ってくれました
Chorus:
コーラス：
I live my life in a big old circle
私は古い大きな輪の中で人生を生きています
No matter where I go or what I do
どこに行っても、何をしても
Every road I ever ended
私がこれまでに終えたすべての道
Always brought me back to you, always brought me back to you
いつも私をあなたのところに連れて行ってくれました、いつも私をあなたのところに連れて行ってくれました
Midnight truckstops, neon non-stops
真夜中のトラック停車場、ノンストップのネオン
Out here doin?? what I have to do
ここでやってる??私がしなければならないこと
Walk thru hell and half of Texas
地獄のテキサス半分を歩き回る
Long as it brought me back to you
それが私をあなたの元へ連れ戻してくれる限り
I got no time to talk about troubles
悩みを話す時間がない
I got no time for singin the blues
ブルースを歌う時間がない
I gotta keep these wheels a-rollin??
このホイールを転がしておかなければなりません??
Down the highway back to you
ハイウェイを下りて君に戻る
I gotta keep these wheels a-rollin??
このホイールを転がしておかなければなりません??
Down the highway back to you
ハイウェイを下りて君に戻る
Down the highway back to you
ハイウェイを下りて君に戻る