Fire 歌詞 日本語訳

Title: 'Fire'
タイトル：「火」
A# --x-1-3-3-3-1--|
A# --x-1-3-3-3-1--|
Intro: A6 G6 D
イントロ：A6 G6 D
Verse 1: (0:07)
詩 1: (0:07)
Dance locust dance
ダンスイナゴダンス
the prophets shrug their shoulders as
預言者たちは肩をすくめる
calamity's child lost her head
災難の子は頭を失った
in the bell of the trumpet's blast
トランペットの響きの中で
Chorus: (0:23)
コーラス：（0:23）
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
Verse 2: (0:38)
詩 2: (0:38)
Jam radio jam
ジャムラジオジャム
power to the pirate stations
海賊ステーションへの電力供給
broadcasting up
放送する
through the flowery cracks in the pavement
歩道の花の咲く亀裂を通って
Chorus: (0:54)
コーラス：（0:54）
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
(1:09)
(1:09)
The good morning comes like a hit and run with marmalade sun for everyone
おはようは当て逃げみたいにみんなにマーマレードサンでやってくる
The good morning comes like a hit and run with marmalade sun for everyone
おはようは当て逃げみたいにみんなにマーマレードサンでやってくる
The good morning comes like a hit and run with marmalade sun for everyone
おはようは当て逃げみたいにみんなにマーマレードサンでやってくる
The good morning comes like a hit and run with marmalade sun for everyone
おはようは当て逃げみたいにみんなにマーマレードサンでやってくる
Chorus: (1:55)
コーラス：（1:55）
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
I know you just want to be on fire
あなたがただ燃えたいだけなのはわかっています
Verse 3: (2:25)
詩 3: (2:25)
Staring at the sun
太陽を見つめる
will only make you blind
あなたを盲目にするだけです
but a fiery glimpse
しかし、燃えるような視線
is all you need sometimes
時々必要なのはそれだけです