Fallen كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون ديرولو - سقط
by Jason Derulo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Awesome song from JD.
أغنية رائعة من جي دي.
Visit my youtube channel to view guitar covers: http://www.youtube.com/user/RegCokiangco
قم بزيارة قناتي على اليوتيوب لمشاهدة أغلفة الجيتار: http://www.youtube.com/user/RegCokiangco
Verse1
الآية1
you are the one
أنت واحد
who makes it worth waking up in the morning
من يجعل الأمر يستحق الاستيقاظ في الصباح
id trade the sun for the chance to show you im all in
استبدل الشمس بالفرصة لأظهر لك أنني في كل شيء
we could be like jay and beyonce
يمكننا أن نكون مثل جاي وبيونسيه
bonnie and clyde just like the movie
بوني وكلايد تماما مثل الفيلم
take that chance on love (yeah yeah)
اغتنم هذه الفرصة للحب (نعم نعم)
now i cant predict what the future holds
الآن لا أستطيع التنبؤ بما يخبئه المستقبل
but ill fight forever to keep you close (yeah)
لكن سأقاتل إلى الأبد لإبقائك قريبًا (نعم)
id give it all up baby
معرف التخلي عن كل شيء يا عزيزي
trade in the world to show im falling,
التجارة في العالم لإظهار أنني أسقط،
im falling (yeah)
أنا أسقط (نعم)
dont need the fame or money
لا تحتاج الشهرة أو المال
as long as i got you babe
طالما حصلت عليك حبيبتي
im falling, im falling
أنا أسقط، أنا أسقط
tell all them other girls ive fallen..
أخبرهم جميعًا أن الفتيات الأخريات قد سقطن..
Verse2 (same pattern as verse 1)
الآية 2 (نفس نمط الآية 1)
put me to the test
وضعني على المحك
ill prove to you ill never be a heartache
سأثبت لك أنني لن أشعر بوجع القلب أبدًا
cos youre the best
لأنك الأفضل
you deserve the best
أنت تستحق الأفضل
rule this world like michelle and barack
حكم هذا العالم مثل ميشيل وباراك
be my girl well live up on top
تكون فتاتي جيدا وتعيش على القمة
take that chance on love (yeah yeah)
اغتنم هذه الفرصة للحب (نعم نعم)
now i cant predict what the future holds
الآن لا أستطيع التنبؤ بما يخبئه المستقبل
but ill fight forever to keep you close (yeah)
لكن سأقاتل إلى الأبد لإبقائك قريبًا (نعم)
Chorus(same pattern as Chorus)
الكورس (نفس نمط الكورس)
id give it all up baby
معرف التخلي عن كل شيء يا عزيزي
trade in the world to show im falling,
التجارة في العالم لإظهار أنني أسقط،
im falling (yeah)
أنا أسقط (نعم)
dont need the fame or money
لا تحتاج الشهرة أو المال
as long as i got you babe
طالما حصلت عليك حبيبتي
im falling, im falling
أنا أسقط، أنا أسقط
tell all them other girls ive fallen..
أخبرهم جميعًا أن الفتيات الأخريات قد سقطن..
oh i want the world to see (see)
أوه أريد أن يرى العالم (انظر)
so i bring you like some jewelry
لذلك أحضر لك مثل بعض المجوهرات
to show you that im not ashamed
لأظهر لك أنني لا أخجل
im falling, im falling (yeah)
أنا أسقط، أنا أسقط (نعم)
im telling all them other girls
أنا أقول لهم كل الفتيات الأخريات
and everybody round the world
والجميع في جميع أنحاء العالم
i told you girl im not ashamed
قلت لك يا فتاة أنا لا أخجل
im falling, im falling (yeah yeah)
أنا أسقط، أنا أسقط (نعم نعم)
id give it all up baby
معرف التخلي عن كل شيء يا عزيزي
trade in the world to show im falling,
التجارة في العالم لإظهار أنني أسقط،
im falling (yeah)
أنا أسقط (نعم)
(same pattern as chorus)
(نفس نمط الجوقة)
id give it all up baby
معرف التخلي عن كل شيء يا عزيزي
trade in the world to show im falling,
التجارة في العالم لإظهار أنني أسقط،
im falling (yeah)
أنا أسقط (نعم)
dont need the fame or money
لا تحتاج الشهرة أو المال
as long as i got you babe
طالما حصلت عليك حبيبتي
im falling (im falling baby), im falling
أنا أسقط (أنا أسقط يا عزيزي)، أنا أسقط
tell all them other girls (tell all them other girls)
أخبر كل الفتيات الأخريات (أخبر كل الفتيات الأخريات)
(tell all them other girls)
(أخبرهم جميعًا للفتيات الأخريات)
ive fallen..
لقد سقطت..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.