Fallen Текст Песни Перевод на Русский

Awesome song from JD.
Потрясающая песня от JD.
Visit my youtube channel to view guitar covers: http://www.youtube.com/user/RegCokiangco
Посетите мой канал YouTube, чтобы посмотреть каверы на гитару: http://www.youtube.com/user/RegCokiangco
Verse1
Стих 1
you are the one
ты тот самый
who makes it worth waking up in the morning
ради кого стоит просыпаться по утрам
id trade the sun for the chance to show you im all in
Я бы обменял солнце на шанс показать тебе, что я полностью в деле
we could be like jay and beyonce
мы могли бы быть как Джей и Бейонсе
bonnie and clyde just like the movie
Бонни и Клайд, как в фильме
take that chance on love (yeah yeah)
воспользуйся этим шансом ради любви (да, да)
now i cant predict what the future holds
теперь я не могу предсказать, что нас ждет в будущем
but ill fight forever to keep you close (yeah)
но я буду бороться вечно, чтобы держать тебя рядом (да)
id give it all up baby
я бы бросил все это, детка
trade in the world to show im falling,
торгую в мире, чтобы показать, что я падаю,
im falling (yeah)
я падаю (да)
dont need the fame or money
мне не нужна слава или деньги
as long as i got you babe
пока ты у меня есть, детка
im falling, im falling
я падаю, я падаю
tell all them other girls ive fallen..
скажи всем остальным девушкам, что я упал..
Verse2 (same pattern as verse 1)
Стих 2 (такой же образец, как и стих 1)
put me to the test
испытай меня
ill prove to you ill never be a heartache
Я докажу тебе, что никогда не буду причинять душевную боль
cos youre the best
потому что ты лучший
you deserve the best
ты заслуживаешь лучшего
rule this world like michelle and barack
управляйте этим миром, как Мишель и Барак
be my girl well live up on top
будь моей девушкой, живи на высоте
take that chance on love (yeah yeah)
воспользуйся этим шансом ради любви (да, да)
now i cant predict what the future holds
теперь я не могу предсказать, что нас ждет в будущем
but ill fight forever to keep you close (yeah)
но я буду бороться вечно, чтобы держать тебя рядом (да)
Chorus(same pattern as Chorus)
Хор (та же модель, что и хор)
id give it all up baby
я бы бросил все это, детка
trade in the world to show im falling,
торгую в мире, чтобы показать, что я падаю,
im falling (yeah)
я падаю (да)
dont need the fame or money
мне не нужна слава или деньги
as long as i got you babe
пока ты у меня есть, детка
im falling, im falling
я падаю, я падаю
tell all them other girls ive fallen..
скажи всем остальным девушкам, что я упал..
oh i want the world to see (see)
о, я хочу, чтобы мир увидел (см.)
so i bring you like some jewelry
так что я принесу тебе украшения
to show you that im not ashamed
чтобы показать тебе, что мне не стыдно
im falling, im falling (yeah)
я падаю, я падаю (да)
im telling all them other girls
я рассказываю всем остальным девушкам
and everybody round the world
и все во всем мире
i told you girl im not ashamed
я говорил тебе, девочка, мне не стыдно
im falling, im falling (yeah yeah)
я падаю, я падаю (да, да)
id give it all up baby
я бы бросил все это, детка
trade in the world to show im falling,
торгую в мире, чтобы показать, что я падаю,
im falling (yeah)
я падаю (да)
(same pattern as chorus)
(тот же образец, что и припев)
id give it all up baby
я бы бросил все это, детка
trade in the world to show im falling,
торгую в мире, чтобы показать, что я падаю,
im falling (yeah)
я падаю (да)
dont need the fame or money
мне не нужна слава или деньги
as long as i got you babe
пока ты у меня есть, детка
im falling (im falling baby), im falling
я падаю (я падаю, детка), я падаю
tell all them other girls (tell all them other girls)
расскажи всем другим девушкам (расскажи всем другим девушкам)
(tell all them other girls)
(расскажи всем остальным девушкам)
ive fallen..
я упал..