Perfect Timing Paroles Traduction Française
Jason Derulo - Timing parfait
by Jason Derulo
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jason Derulo - Perfect Timing Chords
Jason Derulo - Accords de timing parfaits
CD: Tattoo (EURO Version EP)
CD : Tatouage (Version EURO EP)
Chorded By: Jeff Martin
Accordé par : Jeff Martin
The chords repeat throughout, I won't do whole song to save space and time.
Les accords se répètent tout au long, je ne ferai pas la chanson entière pour gagner de la place et du temps.
Intro: C - Dm - Am - F
Intro : C - Dm - Am - Fa
Shawty, tell me what you like? I'll get it right away
Shawty, dis-moi ce que tu aimes ? je vais l'avoir tout de suite
Body is my finish line, So I'm gonna run through it.
Le corps est ma ligne d'arrivée, alors je vais le franchir.
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
Ooo, skip the beginning - Ooo, straight to the arm
Ooo, saute le début - Ooo, droit au bras
Ooo, love happy endings - So let's do it now.
Ooo, j'adore les fins heureuses - Alors faisons-le maintenant.
Ooo, skip how you do it, - Ooo, straight to the arm
Ooo, saute comment tu fais, - Ooo, droit au bras
Ooo, love happy endings - Just tell me if you down.
Ooo, j'adore les fins heureuses - Dis-moi juste si tu es déprimé.
Chorus:
Chœur :
What are we waiting for, Right now is perfect timing.
Qu’attendons-nous ? C’est le moment idéal.
What are we waiting for, Right now is perfect timing.
Qu’attendons-nous ? C’est le moment idéal.
It's do or die, there's no rewind, Put your hands up in the sky
C'est faire ou mourir, il n'y a pas de retour en arrière, lève les mains vers le ciel
What are we waiting for, Right now is perfect timing.
Qu’attendons-nous ? C’est le moment idéal.
Verse 2:
Verset 2 :
Shawty, let's just drink it straight, 'cause chasers take all day.
Shawty, buvons-le directement, parce que les chasseurs prennent toute la journée.
Baby, even with no ring, our honeymoon's today.
Bébé, même sans bague, c'est notre lune de miel aujourd'hui.
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
So, skip the beginning - Ooo, straight to the arm
Alors saute le début - Ooo, directement au bras
Ooo, love happy endings - So let's do it now.
Ooo, j'adore les fins heureuses - Alors faisons-le maintenant.
Ooo, skip how you do it - Ooo, straight to the arm
Ooo, saute comment tu fais - Ooo, directement au bras
Ooo, love happy endings - Just tell me if you down.
Ooo, j'adore les fins heureuses - Dis-moi juste si tu es déprimé.
Chorus:
Chœur :
What are we waiting for, Right now is perfect timing.
Qu’attendons-nous ? C’est le moment idéal.
What are we waiting for, Right now is perfect timing.
Qu’attendons-nous ? C’est le moment idéal.
It's do or die, there's no rewind, Put your hands up in the sky
C'est faire ou mourir, il n'y a pas de retour en arrière, lève les mains vers le ciel
What are we waiting for, Right now is perfect timing.
Qu’attendons-nous ? C’est le moment idéal.
Go!
Aller!
C'mon!
Allez !
C'mon!
Allez !
Skip all the bullshit - Straight to the arm
Passer toutes les conneries - Directement au bras
I want it, you want it - Jump jump upon it.
Je le veux, tu le veux - Saute, saute dessus.
(Chorus:)
(Refrain :)
Perfect timing
Moment parfait
Yeah yeah
Ouais ouais
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.