Whatcha Say Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jason Derulo – Co powiesz
by Jason Derulo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab ever and i made it because i couldnt find any right tab so i
To moja pierwsza zakładka w życiu i stworzyłem ją, ponieważ nie mogłem znaleźć żadnej odpowiedniej zakładki, więc np
made it by myself. Rate if you like it! :)
zrobiłem to sam. Oceń, jeśli Ci się podoba! :)
Intro: C - Am - F
Wprowadzenie: C – Jestem – F
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I was so wrong for so long
Tak długo się myliłem
Only tryin to please myself (myself)
Próbuję tylko sprawić przyjemność sobie (sobie)
Girl I was caught up in her lust
Dziewczyno, zostałem pochłonięty jej pożądaniem
When I dont really want no one else
Kiedy tak naprawdę nie chcę nikogo innego
So no I know I should of treated you better
Więc nie, wiem, że powinienem cię lepiej traktować
But me and you were meant to last forever
Ale ja i ty mieliśmy trwać wiecznie
So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
Więc wpuść mnie (wpuść mnie), daj mi kolejną szansę (kolejną szansę)
To really be your man
Aby naprawdę być Twoim mężczyzną
(oh!)
(och!)
(Chorus)
(Refren)
Cause when the roof caved in and the truth came out
Bo kiedy zawalił się dach i prawda wyszła na jaw
I just didnt know what to do
Po prostu nie wiedziałem, co robić
But when I become a star well be living so large
Ale kiedy zostanę gwiazdą, będę żył tak duży
Ill do anything for you
Zrobię dla ciebie wszystko
So tell me girl
Więc powiedz mi dziewczyno
(Verse 2) = The same as the first verse :)
(Wiersz 2) = To samo co w pierwszym wersecie :)
How could I live with myself
Jak mógłbym ze sobą żyć
Knowing that I let our love go (love go)
Wiedząc, że pozwolę naszej miłości odejść (miłości odejść)
And ooh what I do with one chance
I och, co zrobię z jedną szansą
I just gotta let you know....
Muszę ci tylko dać znać....
I know what I did wasnt clever
Wiem, że to, co zrobiłem, nie było mądre
But me and you were meant to be together
Ale ja i ty mieliśmy być razem
So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
Więc wpuść mnie (wpuść mnie), daj mi kolejną szansę (kolejną szansę)
To really be your man ... ref
Być naprawdę Twoim mężczyzną... ref
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
