Begin Again Songtekst Nederlandse Vertaling

This one goes out to you, if you gave all you had and it wasn't enough
Deze gaat naar jou uit, als je alles hebt gegeven wat je had en het niet genoeg was
It goes out to you, if you're afraid you've failed everybody you've loved
Het gaat naar jou uit als je bang bent dat je iedereen van wie je hield in de steek hebt gelaten
It goes out to you, if the ties that bind are coming undone
Het gaat naar jou uit als de banden die ons binden, loskomen
And you're so tired that you want to give up
En je bent zo moe dat je het wilt opgeven
horus 1
Horus 1
There's never been a night so long?
Is er nog nooit zo'n lange nacht geweest?
There's never been a life too far gone
Er is nog nooit een leven te ver gegaan
When you come to the end you can begin again
Als je aan het einde bent gekomen, kun je opnieuw beginnen
This one goes out to you, when you got the call and it wasn't good news
Deze gaat naar jou uit, toen je werd gebeld en het geen goed nieuws was
It goes out to you, when there's nothing more that you can do
Het gaat naar jou uit, terwijl je niets meer kunt doen
It goes out to you, when everything sad isn't coming untrue
Het gaat naar jou uit, als al het verdrietige niet onwaar blijkt te zijn
And every dream you chased got away from you
En elke droom die je najaagde, ging van je weg
horus 1
Horus 1
There's never been a night so long?
Is er nog nooit zo'n lange nacht geweest?
There's never been a life too far gone
Er is nog nooit een leven te ver gegaan
When you come to the end you can begin again
Als je aan het einde bent gekomen, kun je opnieuw beginnen
horus 2
Horus 2
It's never too late for a new start
Het is nooit te laat voor een nieuwe start
If you give God the pieces of your broken heart
Als je God de stukjes van je gebroken hart geeft
When you come to the end you can begin again
Als je aan het einde bent gekomen, kun je opnieuw beginnen
ridge
nok
Arise, my love??The Winter's past, the Spring has come!
Sta op, mijn liefste? De winter is voorbij, de lente is aangebroken!
He makes all things beautiful in time
Hij maakt alle dingen mooi in de tijd
After the fire, what remains is the love that will not change
Wat na het vuur overblijft is de liefde die niet zal veranderen
And makes all things beautiful in time
En maakt alle dingen mooi op zijn tijd
horus 2
Horus 2
It's never too late for a new start
Het is nooit te laat voor een nieuwe start
No matter how your life's been torn apart
Het maakt niet uit hoe je leven verscheurd is
When you're at the end you can begin again
Als je aan het einde bent, kun je opnieuw beginnen
horus 1
Horus 1
There's never been a night so long?
Is er nog nooit zo'n lange nacht geweest?
There's never been a life too far gone
Er is nog nooit een leven te ver gegaan
When you come to the end you can begin again
Als je aan het einde bent gekomen, kun je opnieuw beginnen
horus 2
Horus 2
It's never too late for a new start
Het is nooit te laat voor een nieuwe start
If you give God the pieces of your broken heart
Als je God de stukjes van je gebroken hart geeft
When you come to the end you can begin again
Als je aan het einde bent gekomen, kun je opnieuw beginnen
When you come to the end you can begin again
Als je aan het einde bent gekomen, kun je opnieuw beginnen