Yvette Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

YVETTE - Jason Isbell
YVETTE – Jason Isbell
E-mail: gnr123@gmail.com
E-mail: gnr123@gmail.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
aj9
aj9
I can barely make out
Ledwo mogę się zorientować
A little light from the house on the cul-de-sac
Trochę światła z domu przy ślepej uliczce
A bedroom upstairs, it's a family affair
Sypialnia na górze, to sprawa rodzinna
I've watched you in class,
Obserwowałem cię na zajęciach,
Your eyes are cut glass and you stay covered up
Twoje oczy są jak wycięte ze szkła i pozostajesz zakryty
Head to your toes, so nobody will notice you
Stań na palcach, żeby nikt cię nie zauważył
I might not be a man yet, but that bastard will never be
Może nie jestem jeszcze mężczyzną, ale ten drań nigdy nim nie będzie
So I'm cleaning my Weatherby
Więc czyszczę mojego Weatherby'ego
I sight in my scope, and I hope against hope, I hope against hope
Patrzę w moją lunetę i mam nadzieję wbrew nadziei, mam nadzieję wbrew nadziei
aj9
aj9
nnnnnnnna
nnnnnnnna
nnnna
nnnna
Your mother seems nice,
Twoja matka wydaje się miła,
I don't understand why she won't say anything
Nie rozumiem, dlaczego nic nie powie
As if she can't see who he turned out to be
Jakby nie widziała, kim się okazał
I might not be a man yet, but your father will never be
Może nie jestem jeszcze mężczyzną, ale twój ojciec nigdy nim nie będzie
So I load up my Weatherby
Więc ładuję Weatherby
I let out my breath, and I couple with death, I couple with death
Wypuszczam oddech i łączę się ze śmiercią, sprzęgam się ze śmiercią
aj9
aj9
Saw your father last night,
Widziałem wczoraj wieczorem twojego ojca,
in the window the light made a silhouette
w oknie światło tworzyło sylwetkę
Saw him hold you that way, he won't hold you that way anymore, Yvette
Widziałam, jak cię tak trzymał, nie będzie cię już tak trzymał, Yvette