Outside the Door Paroles Traduction Française
Jay Farrar - Devant la porte
by Jay Farrar
Jay Farrar - Outside the Door paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
CAPO: 4th Fret
CAPO : 4ème frette
INTRO: D G C Am D C D
INTRO : D G C Am D C D
Heard about circumstances
Entendu parler des circonstances
Heard about the Devil's son-in-law
J'ai entendu parler du gendre du diable
Heard about the high sheriff from Hell
J'ai entendu parler du grand shérif de l'enfer
Heard about the Great Migration
Entendu parler de la Grande Migration
Heard about the barrel house
J'ai entendu parler du barrique
Ragtime in the parlour room downstairs
Ragtime dans le salon en bas
CHORUS:
CHŒUR :
Can you hear the hum outside the door?
Entendez-vous le bourdonnement devant la porte ?
Can you hear the hum outside the door?
Entendez-vous le bourdonnement devant la porte ?
Can you hear the hum outside the door?
Entendez-vous le bourdonnement devant la porte ?
Can you hear the hum, can you hear the hum?
Pouvez-vous entendre le bourdonnement, pouvez-vous entendre le bourdonnement ?
Steady row and jelly jaw
Rangée stable et mâchoire en gelée
Heard about the Hooverville
J'ai entendu parler du Hooverville
Heard about the long gone stevedores
J'ai entendu parler des débardeurs disparus depuis longtemps
Heard about prohibition
J'ai entendu parler de l'interdiction
Heard about the Suki Jung
J'ai entendu parler de Suki Jung
Wasn't there to hear, "Come on in my Kitchen"
Je n'étais pas là pour entendre "Viens dans ma cuisine"
CHORUS:
CHŒUR :
Can you hear the strum outside the door?
Entendez-vous le bruit devant la porte ?
Can you hear the strum outside the door?
Entendez-vous le bruit devant la porte ?
Can you hear the strum outside the door?
Entendez-vous le bruit devant la porte ?
Can you hear the strum, can you hear the strum?
Pouvez-vous entendre le grattement, pouvez-vous entendre le grattement ?
INSTRUMENTAL: G D G Am D G C Am D
INSTRUMENTAL: G D G Am D G C Am D
Heard about a gas light square
J'ai entendu parler d'un carré d'éclairage à gaz
Heard about Dime D. Morgan
Entendu parler de Dime D. Morgan
Heard you can't find New Creek anywhere
J'ai entendu dire que vous ne trouviez New Creek nulle part
Heard about circumstances
Entendu parler des circonstances
Heard about the Devil's son-in-law
J'ai entendu parler du gendre du diable
Heard about the high sheriff from Hell
J'ai entendu parler du grand shérif de l'enfer
CHORUS:
CHŒUR :
Can you hear the drum outside the door?
Entendez-vous le tambour devant la porte ?
Can you hear the drum outside the door?
Entendez-vous le tambour devant la porte ?
Can you hear the drum outside the door?
Entendez-vous le tambour devant la porte ?
Can you hear the drum, can you hear the drum?
Pouvez-vous entendre le tambour, pouvez-vous entendre le tambour ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
