Remembrance Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Picking's easy. Listen to the song. You'll figure it out.
Die Auswahl ist einfach. Hören Sie sich das Lied an. Du wirst es herausfinden.
The night time claims the day
Die Nachtzeit beansprucht den Tag
Shadows grow long where I live
Wo ich lebe, werden die Schatten lang
I watched the sunlight dance off my water's leaves
Ich sah zu, wie das Sonnenlicht auf den Blättern meines Wassers tanzte
Fall down in vain
Vergebens hinfallen
I had you on my mind
Ich hatte dich im Kopf
I think I see you sometimes
Ich glaube, ich sehe dich manchmal
I smile when I think of that Betsy dress
Ich lächle, wenn ich an das Betsy-Kleid denke
And that night when we were a mess
Und in dieser Nacht, als wir ein Chaos waren
So fade
Also verblassen
Fade, fade away
Verblassen, verblassen
I'm gonna watch you fade away
Ich werde zusehen, wie du verblasst
Into remembrance day
In den Gedenktag
I saw you standing there
Ich habe dich dort stehen sehen
Unraveling in the autumn air
Entwirren in der Herbstluft
You're gonna ask if I'm dating again
Du wirst fragen, ob ich wieder zusammen bin
and I'll ask if you write much these days
und ich frage dich, ob du heutzutage viel schreibst
And you still laugh the same
Und du lachst immer noch genauso
and we still laugh without shame
und wir lachen immer noch ohne Scham
but in between words, the silence ensues
aber zwischen den Worten herrscht Stille
and I know, I'm losing you
und ich weiß, ich verliere dich
So fade
Also verblassen
Fade, fade away
Verblassen, verblassen
I'm gonna watch you fade away
Ich werde zusehen, wie du verblasst
Into remembrance day
In den Gedenktag
If this is the last time we'll meet
Wenn es das letzte Mal ist, dass wir uns treffen
And it's strange how I'll never see
Und es ist seltsam, dass ich es nie sehen werde
Your life's familiar mystery that once unfolded for me
Das vertraute Geheimnis deines Lebens, das sich einst für mich offenbarte
So fade
Also verblassen
Fade, fade away
Verblassen, verblassen
I'm gonna watch you fade away
Ich werde zusehen, wie du verblasst
Into remembrance day
In den Gedenktag
Into remembrance day
In den Gedenktag
Into remembrance day
In den Gedenktag