Nightmares 歌詞 日本語訳

This is a great song from this late great punk artist. This version is
これは今は亡き偉大なパンクアーティストによる素晴らしい曲です。このバージョンは
based off of this youtube video from Studio Brussel:
Studio Brussel の YouTube ビデオを基にしています。
http://www.youtube.com/watch'v=st4Jsnkp3Ao
http://www.youtube.com/watch'v=st4Jsnkp3Ao
If you have any problems with the timing, the strumming of the song, or
曲のタイミングやかき鳴らしなどに問題がある場合は、
knowing when to palm mute please watch and listen to the video I provided
パームミュートをいつ行うべきかについては、私が提供したビデオを見て聞いてください。
and try playing along with it. And, when you've made your final judgement,
一緒に遊んでみてください。そして、最終的な判断を下したとき、
please rate and comment the tab to tell me what you think and/or how I can
タブを評価してコメントして、あなたの考えや方法を教えてください
improve the tab.
タブを改善します。
Chords: G Em C A D Bm F#m G* D*
コード: G Em C A D Bm F#m G* D*
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Woke from my sleep last night
昨夜眠りから覚めた
All sweating with quiet a fright
静かな恐怖で汗だくになっている
Looked to see if your next to me
あなたが私の隣にいるかどうかを確認しました
Somehow I knew you wouldn't be
どういうわけか私はあなたがそうではないことを知っていました
Prechorus:
プリコーラス:
Seems that my dreams only come true
私の夢は叶うだけのようです
When my dreams are all about you
私の夢がすべてあなたに関するものになるとき
Nightmares are all you bring to me
あなたが私にもたらすのは悪夢だけです
Chorus:
コーラス：
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
I'll keep searching for you
私はあなたを探し続けます
Repeat Intro
イントロを繰り返す
Verse 2:
2節:
Lonely days and sleepless nights
寂しい日も眠れない夜も
This doesn't seem so right
これはあまり正しくないようです
It leaves me wanting more
もっと欲しくなってしまいます
More than I did before
以前よりも
Repeat Prechorus
プレコーラスを繰り返す
Repeat Chorus until the end of the song
曲が終わるまでコーラスを繰り返します
End song on G
Gのエンドソング
And that should be that for the acoustic version of Nightmares by Jay
ジェイによるナイトメアのアコースティック・バージョンもそれだろう
Reatard. As I've stated before, please rate and comment my tab when you
リアタード。前にも述べたように、タブを評価してコメントしてください。
have made your final judgement. And, if you liked this tab, feel free to
最終的な判断を下しました。このタブが気に入っていただけましたら、お気軽に
stop by my profile page on this site and check out some of the others. And
このサイトの私のプロフィール ページに立ち寄って、他のページもチェックしてください。そして
feel free to also join my "UGs Online Debate" group where you get to debate
討論できる私の「UGs オンライン ディベート」グループにもお気軽に参加してください。
and argue with other UG people over music topics.
音楽の話題で他の UG の人々と議論したりもします。
-I hope you enjoy; my little droogies.
-楽しんでいただければ幸いです。私の小さなドロギー。