Nightmares Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a great song from this late great punk artist. This version is
Dit is een geweldig nummer van deze overleden grote punkartiest. Deze versie is
based off of this youtube video from Studio Brussel:
gebaseerd op deze youtube-video van Studio Brussel:
http://www.youtube.com/watch'v=st4Jsnkp3Ao
http://www.youtube.com/watch'v=st4Jsnkp3Ao
If you have any problems with the timing, the strumming of the song, or
Als je problemen hebt met de timing, het tokkelen van het nummer, of
knowing when to palm mute please watch and listen to the video I provided
Als je weet wanneer je de handpalm moet dempen, kijk en luister dan naar de video die ik heb verstrekt
and try playing along with it. And, when you've made your final judgement,
en probeer ermee mee te spelen. En als je je definitieve oordeel hebt geveld,
please rate and comment the tab to tell me what you think and/or how I can
Beoordeel en becommentarieer het tabblad om mij te vertellen wat u ervan vindt en/of hoe ik dat kan doen
improve the tab.
het tabblad verbeteren.
Chords: G Em C A D Bm F#m G* D*
Akkoorden: G Em C A D Bm F#m G* D*
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Woke from my sleep last night
Vannacht wakker geworden uit mijn slaap
All sweating with quiet a fright
Allemaal zwetend van angst
Looked to see if your next to me
Ik keek of je naast me zat
Somehow I knew you wouldn't be
Op de een of andere manier wist ik dat je dat niet zou zijn
Prechorus:
Prekoor:
Seems that my dreams only come true
Het lijkt erop dat mijn dromen alleen maar uitkomen
When my dreams are all about you
Als mijn dromen allemaal over jou gaan
Nightmares are all you bring to me
Nachtmerries zijn alles wat je mij brengt
Chorus:
refrein:
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
I'll keep searching for you
Ik blijf naar je zoeken
Repeat Intro
Herhaal de inleiding
Verse 2:
Vers 2:
Lonely days and sleepless nights
Eenzame dagen en slapeloze nachten
This doesn't seem so right
Dit lijkt niet zo juist
It leaves me wanting more
Het laat mij verlangen naar meer
More than I did before
Meer dan ik voorheen deed
Repeat Prechorus
Herhaal Prerefrein
Repeat Chorus until the end of the song
Herhaal het refrein tot het einde van het nummer
End song on G
Einde nummer op G
And that should be that for the acoustic version of Nightmares by Jay
En dat zou dat ook moeten zijn voor de akoestische versie van Nightmares van Jay
Reatard. As I've stated before, please rate and comment my tab when you
Achterhaald. Zoals ik al eerder heb aangegeven, beoordeel en becommentarieer mijn tabblad wanneer u dat doet
have made your final judgement. And, if you liked this tab, feel free to
u uw definitieve oordeel hebt gegeven. En als je dit tabblad leuk vond, voel je vrij om dat te doen
stop by my profile page on this site and check out some of the others. And
bezoek mijn profielpagina op deze site en bekijk enkele van de anderen. En
feel free to also join my "UGs Online Debate" group where you get to debate
voel je vrij om ook lid te worden van mijn "UGs Online Debate" groep waar je kunt debatteren
and argue with other UG people over music topics.
en discussieer met andere RUG-ers over muziekonderwerpen.
-I hope you enjoy; my little droogies.
-Ik hoop dat je ervan geniet; mijn kleine droogjes.