Where You Are Songtekst Nederlandse Vertaling

Do you know the feeling
Ken je het gevoel
When sometimes you wake up young, and sometimes you wake up old,
Als je soms jong wakker wordt, en soms oud,
And sometimes you're so in love,
En soms ben je zo verliefd,
And do you know the feeling,
En ken je het gevoel,
When that love just comes undone,
Wanneer die liefde gewoon ongedaan wordt gemaakt,
And I can't figure it out, Why something's got me unlock,
En ik kan er niet achter komen, waarom iets mij ontgrendelt,
but you're my baby
maar jij bent mijn kindje
There were some times I put up a fight
Er waren momenten dat ik een gevecht aanging
But when something it's right, you know that is right
Maar als iets juist is, weet u dat het juist is
And I don't wanna think, it's simple to me,
En ik wil niet denken, het is simpel voor mij,
you're the one. And baby that's why
jij bent degene. En schat, daarom
And I can't help it, I gotta be where you are,
En ik kan er niets aan doen, ik moet zijn waar jij bent
Like the sky holding the stars,
Zoals de hemel de sterren vasthoudt,
Like the strings on my guitar,
Zoals de snaren van mijn gitaar,
I wanna be where you are,
Ik wil zijn waar jij bent,
Like the sand that's on the beach,
Zoals het zand op het strand,
Like a model in a magazine,
Als een model in een tijdschrift,
It don't mean a thing, if we're apart,
Het betekent niets, als we uit elkaar zijn,
I wanna be where you are,
Ik wil zijn waar jij bent,
Where you are, where you are,
Waar je bent, waar je bent,
And baby that's why I wanna be where you are,
En schat, daarom wil ik zijn waar jij bent
And baby every time you're around,
En schat, elke keer dat je in de buurt bent,
You're the one that always holds me down,
Jij bent degene die mij altijd tegenhoudt,
And don't even ask for a thing, no,
En vraag niet eens om iets, nee,
You make it real when, even when things ain't perfect,
Je maakt het werkelijkheid als, zelfs als de dingen niet perfect zijn,
You're the one that keeps the fire burning,
Jij bent degene die het vuur brandend houdt,
And that's the reason why, I ain't leaving
En dat is de reden waarom ik niet wegga
And I can't help it, I gotta be where you are,
En ik kan er niets aan doen, ik moet zijn waar jij bent
Like the sky holding the stars,
Zoals de hemel de sterren vasthoudt,
Like the strings on my guitar,
Zoals de snaren van mijn gitaar,
I wanna be where you are,
Ik wil zijn waar jij bent,
Like the sand that's on the beach,
Zoals het zand op het strand,
Like a model in a magazine,
Als een model in een tijdschrift,
It don't mean a thing, if we're apart,
Het betekent niets, als we uit elkaar zijn,
I wanna be where you are,
Ik wil zijn waar jij bent,
Where you are, where you are,
Waar je bent, waar je bent,
And I said baby, I wanna be where you are,
En ik zei schat, ik wil zijn waar jij bent,
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)..I wanna be with you
(Ja ja ja ja ja ja ja)..Ik wil bij je zijn
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)..Baby I wanna be with you
(Ja ja ja ja ja ja). Schatje, ik wil bij je zijn
(Yeah yeah yeah yeah yeah) Oh yeah babe. I gotta be
(Ja ja ja ja ja) Oh ja schat. Ik moet het zijn
(Yeah yeah yeah yeah yeah) I gotta be with you baby
(Ja ja ja ja ja) Ik moet bij je zijn, schat
And I can't help it, I gotta be where you are,
En ik kan er niets aan doen, ik moet zijn waar jij bent
Like the sky holding the stars,
Zoals de hemel de sterren vasthoudt,
Like the strings on my guitar,
Zoals de snaren van mijn gitaar,
I wanna be where you are,
Ik wil zijn waar jij bent,
Like the sand that's on the beach,
Zoals het zand op het strand,
Like a model in a magazine,
Als een model in een tijdschrift,
It don't mean a thing, if we're apart,
Het betekent niets, als we uit elkaar zijn,
I wanna be where you are,
Ik wil zijn waar jij bent,
Where you are, where you are,
Waar je bent, waar je bent,
Where you are, said I wanna be where you are,
Waar je bent, zei ik wil zijn waar je bent,