Dreaming People Paroles Traduction Française

Jay Smith - Les gens qui rêvent

by Jay Smith

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jay Smith Dreaming People

So, they threw you off
Alors, ils t'ont jeté
But you got back up, and tried again
Mais tu t'es relevé et tu as réessayé
So, against the odds
Alors, contre toute attente
You turned your face, into the wind
Tu as tourné ton visage vers le vent
Always keeping the faith
Garder toujours la foi
Thats the only way we get through, day by day
C'est la seule façon pour nous de nous en sortir, jour après jour
Its just the way it goes
C'est juste comme ça que ça se passe
With the dreaming people
Avec les gens qui rêvent
The way we put our hopes
La façon dont nous mettons nos espoirs
Through the eye of the needle
Par le chas de l'aiguille
Ooh, O-oh, through the eye of the needle
Ooh, O-oh, à travers le chas de l'aiguille
Ooh, O-oh, with the dreaming people
Ooh, O-oh, avec les gens qui rêvent
(yeah aah, yeah aah. Yeah ya)
(ouais aah, ouais aah. Ouais ouais)
With the dreaming people
Avec les gens qui rêvent
So, I know, I dont know, know it all
Alors, je sais, je ne sais pas, je sais tout
I get lost sometimes, but thats alright
Je me perds parfois, mais ce n'est pas grave
So, I know Im learning how to fall
Donc, je sais que j'apprends à tomber
Thats the only way, to see me fly
C'est le seul moyen de me voir voler
Keep on keeping the faith
Continue à garder la foi
Thats the only way I get through, day by day
C'est la seule façon pour moi de m'en sortir, jour après jour
Its just the way it goes
C'est juste comme ça que ça se passe
With the dreaming people
Avec les gens qui rêvent
The way we put our hopes
La façon dont nous mettons nos espoirs
Through the eye of the needle
Par le chas de l'aiguille
Ooh, O-oh, through the eye of the needle
Ooh, O-oh, à travers le chas de l'aiguille
Ooh, O-oh, with the dreaming people
Ooh, O-oh, avec les gens qui rêvent
The way we put our hopes, with the dreaming people
La façon dont nous mettons nos espoirs, avec les gens qui rêvent
Its just the way it goes, the way it goes, yeah
C'est juste comme ça que ça se passe, comme ça se passe, ouais
The way we put our hopes, with the dreaming people
La façon dont nous mettons nos espoirs, avec les gens qui rêvent
With the dreaming people
Avec les gens qui rêvent
(Its just the way it goes)
(C'est juste comme ça que ça se passe)
with the dreaming people
avec les gens qui rêvent
(the way we put our hopes) put our hopes
(la façon dont nous mettons nos espoirs) mettons nos espoirs
(through the eye of a needle)
(à travers le chas d'une aiguille)
Ooh, O-oh, through the eye of a needle
Ooh, O-oh, à travers le trou d'une aiguille
Ooh, O-oh, with the dreaming people
Ooh, O-oh, avec les gens qui rêvent
(yeah aah, yeah aah. Yeah ya)
(ouais aah, ouais aah. Ouais ouais)
With the dreaming people
Avec les gens qui rêvent
(yeah aah, yeah aah. Yeah ya)
(ouais aah, ouais aah. Ouais ouais)
With the dreaming people
Avec les gens qui rêvent
Official Site (so far):
Site officiel (jusqu'à présent) :
http://jay.idol.tv4.se/
http://jay.idol.tv4.se/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.