Beautiful Lies 歌詞 日本語訳

Beautiful lies beautiful lies
美しい嘘 美しい嘘
Each word is a heartache in perfect disguise
それぞれの言葉は完全に姿を変えた心の痛みである
I can't help but listen and then I realize
聞かずにはいられない、そして気づいた
The words you have spoken are beautiful lies
あなたが言った言葉は美しい嘘です
Call me a dreamer in a fool's paradise
愚か者の楽園では夢想家と呼んでください
My heart knows no difference that love that's unwise
私の心はその愛が愚かであることを何も知らない
Tell me you love me and will till you die
私を愛していると言ってください、そして死ぬまでそうします
Like music you thrill me with beautiful lies
音楽のようにあなたは美しい嘘で私を興奮させます
Beautiful lies beautiful lies
美しい嘘 美しい嘘
Each word is a heartache in perfect disguise
それぞれの言葉は完全に姿を変えた心の痛みである
I can't help but listen and then I realize
聞かずにはいられない、そして気づいた
The words you have spoken are beautiful lies
あなたが言った言葉は美しい嘘です
I hear wedding bells ringing I have stars in my eyes
ウエディングベルが鳴っているのが聞こえる 私の目には星がある
I see red roses blooming a rainbow in the sky
赤いバラが空に虹を咲かせているのが見える
All sweet things come to me in the twinkle of an eye
すべての甘いものは瞬く間に私にやってくる
When you hold and tell me those beautiful lies
あなたがその美しい嘘を抱きしめて私に言うとき
Beautiful lies beautiful lies
美しい嘘 美しい嘘
Each word is a heartache in perfect disguise
それぞれの言葉は完全に姿を変えた心の痛みである
I can't help but listen and then I realize
聞かずにはいられない、そして気づいた
The words you have spoken are beautiful lies
あなたが言った言葉は美しい嘘です