Beautiful Lies Songtekst Nederlandse Vertaling

Beautiful lies beautiful lies
Mooie leugens, mooie leugens
Each word is a heartache in perfect disguise
Elk woord is een hartzeer in perfecte vermomming
I can't help but listen and then I realize
Ik kan het niet helpen, maar luister en dan besef ik het
The words you have spoken are beautiful lies
De woorden die je hebt gesproken zijn prachtige leugens
Call me a dreamer in a fool's paradise
Noem mij een dromer in een dwazenparadijs
My heart knows no difference that love that's unwise
Mijn hart kent geen verschil dat liefde onverstandig is
Tell me you love me and will till you die
Vertel me dat je van me houdt en dat zal blijven doen tot je sterft
Like music you thrill me with beautiful lies
Net als muziek breng je mij in vervoering met mooie leugens
Beautiful lies beautiful lies
Mooie leugens, mooie leugens
Each word is a heartache in perfect disguise
Elk woord is een hartzeer in perfecte vermomming
I can't help but listen and then I realize
Ik kan het niet helpen, maar luister en dan besef ik het
The words you have spoken are beautiful lies
De woorden die je hebt gesproken zijn prachtige leugens
I hear wedding bells ringing I have stars in my eyes
Ik hoor trouwklokken luiden. Ik heb sterren in mijn ogen
I see red roses blooming a rainbow in the sky
Ik zie rode rozen bloeien als een regenboog in de lucht
All sweet things come to me in the twinkle of an eye
Alle zoete dingen komen in een oogwenk naar mij toe
When you hold and tell me those beautiful lies
Als je me die mooie leugens vasthoudt en vertelt
Beautiful lies beautiful lies
Mooie leugens, mooie leugens
Each word is a heartache in perfect disguise
Elk woord is een hartzeer in perfecte vermomming
I can't help but listen and then I realize
Ik kan het niet helpen, maar luister en dan besef ik het
The words you have spoken are beautiful lies
De woorden die je hebt gesproken zijn prachtige leugens