Nadia 歌詞 日本語訳

With slide and delay
スライドとディレイあり
D#|---------------------------|----------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------|-----------------------------------------------------|
A#|-5-/-10-\-8-/-13-\-10-/-14~|--/-14-/-15-\-14-/-17-\-15-\-14-\-13-\-12-\-10-10---|
A#|-5-/-10-\-8-/-13-\-10-/-14~|--/-14-/-15-\-14-/-17-\-15-\-14-\-13-\-12-\-10-10---|
F#|---------------------------|----------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------|-----------------------------------------------------|
C#|---------------------------|----------------------------------------------------|
C#|--------------------------|-----------------------------------------------------|
G#|---------------------------|----------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------|-----------------------------------------------------|
D#|---------------------------|----------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------|-----------------------------------------------------|
Main Riffs
メインリフ
With no slide, and less delay
スライドがなく、遅延が少ない
Riff A
リフA
D#|----------------------|-------------------------------|x 2
D#|----------------------|------------------------------|x 2
A#|8-8-10-10wd-(8)-wu-10-|-12p10-12---10p8p7h8-7-7wd(5)--|
A#|8-8-10-10wd-(8)-wu-10-|-12p10-12---10p8p7h8-7-7wd(5)--|
F#|----------------------|-------------------------------|
F#|----------------------|------------------------------|
C#|----------------------|-------------------------------|
C#|---------------------|------------------------------|
G#|----------------------|-------------------------------|
G#|----------------------|------------------------------|
D#|----------------------|-------------------------------|
D#|----------------------|------------------------------|
Riff B
リフB
D#|---------------------------|------------------------------------------------|x 2
D#|-------------------------------------|------------------------------------------------|x 2
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)---------------------------------|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)--------------------------------|
F#|---------------------------|------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------|------------------------------------------------|
C#|---------------------------|------------------------------------------------|
C#|--------------------------|------------------------------------------------|
G#|---------------------------|------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------|------------------------------------------------|
D#|---------------------------|------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------|------------------------------------------------|
Riff A
リフA
D#|----------------------|-----------------------------------------------------|x 2
D#|----------------------|-----------------------------------------------------|x 2
A#|8-8-10-10wd-(8)-wu-10-|12p10-12-10p8p7h8-7-7wd(5)---------------------------|
A#|8-8-10-10wd-(8)-wu-10-|12p10-12-10p8p7h8-7-7wd(5)-------------------------------------|
F#|----------------------|-----------------------------------------------------|
F#|----------------------|-----------------------------------------------------|
C#|----------------------|-----------------------------------------------------|
C#|---------------------|-----------------------------------------------------|
G#|----------------------|-----------------------------------------------------|
G#|----------------------|-----------------------------------------------------|
D#|----------------------|-----------------------------------------------------|
D#|----------------------|-----------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|x2
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|x2
A#|7/10/14---14-14-15-|15--14-17-15-14-12-10-wd(9)wu(10)-----------------------|
A#|7/10/14---14-14-15-|15--14-17-15-14-12-10-wd(9)wu(10)----------------------|
F#|-------------------|--------------------------------------------------------|
F#|----------------------------|--------------------------------------------------------|
C#|-------------------|--------------------------------------------------------|
C#|----------------------------|--------------------------------------------------------|
G#|-------------------|--------------------------------------------------------|
G#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
horus
ホルス
Basically riff B with a few changes.
基本的にリフBに若干の変更を加えたもの。
D#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
D#|-----------------------------|----------------------------|----------------------------|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)--7b8r7-5---5-|7b8~---7b8r7-5----5-8--7h8p7wd(5)-|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)--7b8r7-5---5-|7b8~---7b8r7-5----5-8--7h8p7wd(5)-|
F#|---------------------------|-------------------------6---|----------------6-----------------|
F#|--------------------------|--------------------------6---|----------------6------|
C#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
C#|---------------------------|----------------------------|----------------------------|
G#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
G#|-----------------------------|----------------------------|----------------------------|
D#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
D#|-----------------------------|----------------------------|----------------------------|
D#|---------------------------------|
D#|--------------------------------|
A#|---------------------------------|
A#|--------------------------------|
F#|9/11-11-12p11p9\6~---------------|
F#|9/11-11-12p11p9\6~--------------|
C#|---------------------------------|
C#|---------------------------------|
G#|---------------------------------|
G#|--------------------------------|
D#|---------------------------------|
D#|--------------------------------|
ridge 1
尾根1
D#|--------------------------------|-------------------------------------------|
D#|--------------------------------|------------------------------------------|
A#|----------10/14-14--15wd(14)wu15|--15p14p12------------12-14b15r14b15~------|
A#|----------10/14-14--15wd(14)wu15|--15p14p12---------------12-14b15r14b15~------|
F#|11\9--11------------------------|------------14-12-14-----------------------|
F#|11\9--11--------------------------|---------------14-12-14----------------------|
C#|--------------------------------|-------------------------------------------|
C#|--------------------------------|------------------------------------------|
G#|--------------------------------|-------------------------------------------|
G#|--------------------------------|------------------------------------------|
D#|--------------------------------|-------------------------------------------|
D#|--------------------------------|------------------------------------------|
Basically the same as Verse 1, but on the second repeat, Jeff plays something I still can't work out, so I
基本的には Verse 1 と同じですが、2 回目のリピートでは、ジェフがまだ理解できないものを演奏するので、
just improvise it. Sorry
ただ即興で作るだけです。ごめんなさい
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|x2
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|x2
A#|7/10/14---14-14-15-|15--14-17-15-14-12-10-wd(9)wu(10)-----------------------|
A#|7/10/14---14-14-15-|15--14-17-15-14-12-10-wd(9)wu(10)----------------------|
F#|-------------------|--------------------------------------------------------|
F#|----------------------------|--------------------------------------------------------|
C#|-------------------|--------------------------------------------------------|
C#|----------------------------|--------------------------------------------------------|
G#|-------------------|--------------------------------------------------------|
G#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
horus
ホルス
Same as before, but with one change.
前回と同じですが、1 つ変更があります。
D#|--------------------------|-----------------------------|-----------------------------------|
D#|--------------------------|----------------------------|----------------------------|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7|-7b8~-7b8r7wd(5)--7b8r7-5---5|/15-14-12-14-8wd(7)---5-7b8~r7wd(5)|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7|-7b8~-7b8r7wd(5)--7b8r7-5---5|/15-14-12-14-8wd(7)---5-7b8~r7wd(5)|
F#|--------------------------|-------------------------6---|-----------------------------------|
F#|--------------------------|--------------------------6---|-------------------------------------|
C#|--------------------------|-----------------------------|-----------------------------------|
C#|--------------------------|----------------------------|-------------------------------------|
G#|--------------------------|-----------------------------|-----------------------------------|
G#|--------------------------|----------------------------|----------------------------|
D#|--------------------------|-----------------------------|-----------------------------------|
D#|--------------------------|----------------------------|----------------------------|
D#|---------------------------------|
D#|--------------------------------|
A#|---------------------------------|
A#|--------------------------------|
F#|9/11-11-12p11p9\6~---------------|
F#|9/11-11-12p11p9\6~--------------|
C#|---------------------------------|
C#|---------------------------------|
G#|---------------------------------|
G#|--------------------------------|
D#|---------------------------------|
D#|--------------------------------|
ridge 2
尾根2
D#|---------------------------------------------------------------------------|x4
D#|----------------------------------------------------------------------------|x4
A#|---------------------OR-----15~14b15~r-------------------------------------|
A#|----------OR-----15~14b15~r-------------------------------------|
F#|7+-wd(6)wu(7)~wd(5)--------------------------------------------------------|
F#|7+-wd(6)wu(7)~wd(5)--------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
Intro Riff
イントロリフ
With slide and delay
スライドとディレイあり
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
A#|5~/10\8/13\10/14~--|/14/15\14/17\15\14\13\12\10-10~-------------------------|
A#|5~/10\8/13\10/14~---|/14/15\14/17\15\14\13\12\10-10~----------------------|
F#|-------------------|--------------------------------------------------------|
F#|----------------------------|--------------------------------------------------------|
C#|-------------------|--------------------------------------------------------|
C#|----------------------------|--------------------------------------------------------|
G#|-------------------|--------------------------------------------------------|
G#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
D#|-------------------|--------------------------------------------------------|
Riff B
リフB
D#|---------------------------|------------------------------------------------|x 2
D#|-------------------------------------|------------------------------------------------|x 2
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)---------------------------------|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)--------------------------------|
F#|---------------------------|------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------|------------------------------------------------|
C#|---------------------------|------------------------------------------------|
C#|--------------------------|------------------------------------------------|
G#|---------------------------|------------------------------------------------|
G#|-------------------------------------|------------------------------------------------|
D#|---------------------------|------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------|------------------------------------------------|
Riff A
リフA
D#|-----------------------|----------------------------------------------------|x 2
D#|----------------------|-----------------------------------------------------|x 2
A#|8-8-10-10wd-(8)-wu-10--|12p10-12-10p8p7h8-7-7wd(5)--------------------------|
A#|8-8-10-10wd-(8)-wu-10--|12p10-12-10p8p7h8-7-7wd(5)-------------------------------------|
F#|-----------------------|----------------------------------------------------|
F#|----------------------|-----------------------------------------------------|
C#|-----------------------|----------------------------------------------------|
C#|----------------------|-----------------------------------------------------|
G#|-----------------------|----------------------------------------------------|
G#|----------------------|-----------------------------------------------------|
D#|-----------------------|----------------------------------------------------|
D#|----------------------|-----------------------------------------------------|
horus
ホルス
Basically riff B with a few changes.
基本的にリフBに若干の変更を加えたもの。
D#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
D#|-----------------------------|----------------------------|----------------------------|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)--7b8r7-5---5-|7b8~---7b8r7-5----5-8--7h8p7wd(5)-|
A#|7-10b12r10p8p7-7\5-5\2-5-7-|7b8~-7b8r7wd(5)--7b8r7-5---5-|7b8~---7b8r7-5----5-8--7h8p7wd(5)-|
F#|---------------------------|-------------------------6---|----------------6-----------------|
F#|--------------------------|--------------------------6---|----------------6------|
C#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
C#|---------------------------|----------------------------|----------------------------|
G#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
G#|-----------------------------|----------------------------|----------------------------|
D#|---------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
D#|-----------------------------|----------------------------|----------------------------|
D#|---------------------------------|
D#|--------------------------------|
A#|---------------------------------|
A#|--------------------------------|
F#|9/11-11-12p11p9\6~---------------|
F#|9/11-11-12p11p9\6~--------------|
C#|---------------------------------|
C#|---------------------------------|
G#|---------------------------------|
G#|--------------------------------|
D#|---------------------------------|
D#|--------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|x4
D#|----------------------------------------------------------------------------|x4
A#|---------------------or-----15~14b15~r-------------------------------------|
A#|----------または-----15~14b15~r-------------------------------------|
F#|7+-wd(6)wu(7)~wd(5)--------------------------------------------------------|
F#|7+-wd(6)wu(7)~wd(5)--------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------------|
C#|----------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|