Over the Rainbow كلمات أغنية ترجمة عربية

Over The Rainbow - Jeff Beck
فوق قوس قزح - جيف بيك
Email: Iaintbh@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Iaintbh@hotmail.com
I realise that much of this tab will not be the EXACT way that Jeff plays it,
أدرك أن الكثير من علامة التبويب هذه لن تكون بالطريقة الدقيقة التي يلعب بها جيف،
however, I assure you, the actual notes written are all 100% correct**
ومع ذلك، أؤكد لك أن الملاحظات الفعلية المكتوبة كلها صحيحة بنسبة 100%**
ANYWAY, Dust off your volume knobs and whammy bars and get your teeth into this tasty tune.
على أي حال، تخلص من مقابض الصوت والقضبان الضاربة واجعل أسنانك تستمع إلى هذه النغمة اللذيذة.
Cheers. Rate and comment and whatnot
هتافات. معدل والتعليق وما إلى ذلك
** Cannot guarantee that 100% of the notes will be correct. :P
** لا يمكن ضمان صحة الملاحظات بنسبة 100%. :ص
Part A
الجزء أ
Now for the tricky harmonics part!
الآن بالنسبة للجزء التوافقي الصعب!
^ Give the whammy bar a good wiggle here and find the notes.
^ امنح شريط الضربة اهتزازًا جيدًا هنا وابحث عن الملاحظات.
*OR if you can't manage to get the harmonics to sound for long enough...
*أو إذا لم تتمكن من جعل التوافقيات سليمة لفترة كافية...
| / Slide up
| / انزلق لأعلى
| \ Slide down
| \ انزل للأسفل
| h Hammer-on
| ح المطرقة
| p Pull-off
| ع الانسحاب
| ~ Vibrato
| ~ اهتزاز
| [] Natural harmonic
| [] التوافقي الطبيعي
| ~(-4) Depress whammy bar 4 semitones
| ~(-4) اضغط على شريط الضربة بمقدار 4 نصف نغمة
| ~(+2) Rise whammy bar by 2 semitones
| ~(+2) قم برفع شريط الضرب بمقدار 2 نصف نغمة
| 13pb15r13 Bend note before striking, then release to the original note
| 13pb15r13 قم بثني النغمة قبل الضرب، ثم حرّرها إلى النغمة الأصلية
| x Mute note
| × كتم الملاحظة