My Best Friend 歌詞 日本語訳

Ah, you're my best friend
ああ、あなたは私の親友です
(You are my best friend)
(あなたは私の親友です)
And I love you so well
そして私はあなたをとても愛しています
Till the end of time you won't see me
終わりの時まで、あなたは私に会わないでしょう
Ah, you're my best friend
ああ、あなたは私の親友です
(You are my best friend)
(あなたは私の親友です)
When I see you, it seems
あなたを見るとそう思うよ
Now I can see I've fallen into your love stream
今、私があなたの愛の流れに陥っていることがわかります
I follow your dream
私はあなたの夢を追いかけます
Do you know what I mean, yeah
私の言いたいことは分かりますか、はい
I follow you wherever time will take me to
時間が経てばどこへでもあなたについていきます
Forever I'll be one with you
永遠に私はあなたと一つになります
One with you
あなたとひとつ
One with you
あなたとひとつ
Ah, you're my best friend
ああ、あなたは私の親友です
(You are my best friend)
(あなたは私の親友です)
And I saw that you're seein'
そして、あなたが見ているのを見ました
I'll set you free and just like me you'll be bein'
私があなたを自由にしてあげます、そうすればあなたも私と同じようになれるでしょう
In love with me
私に恋して
Do you know what I mean, yeah
私の言いたいことは分かりますか、はい
Do you know what I mean now
今私が何を言いたいのか分かりますか
(Do you know what I mean)
(私が何を言っているか分かりますか)
I'm gonna set you free now
今からあなたを自由にしてあげます
(Do you know)
(知っていますか)
You'll be in love with me
あなたは私に恋をするでしょう
(Do you know what I mean)
(私が何を言っているか分かりますか)
You're my best friend now
今ではあなたは私の親友です
Ah, you're my best friend
ああ、あなたは私の親友です
(You are my best friend)
(あなたは私の親友です)
And I love you so well
そして私はあなたをとても愛しています
Till the end of time you won't see me
終わりの時まで、あなたは私に会わないでしょう
Ah, you're my best friend
ああ、あなたは私の親友です
(You are my best friend)
(あなたは私の親友です)
When I see you, it seems
あなたを見るとそう思うよ
Now I can see I've fallen into your love stream
今、私があなたの愛の流れに陥っていることがわかります
I follow your dream
私はあなたの夢を追いかけます
Do you know what I mean, yeah
私の言いたいことは分かりますか、はい
Do you know what I mean now
今私が何を言いたいのか分かりますか
(Do you know what I mean)
(私が何を言っているか分かりますか)
You'll be in love with me now
あなたは今、私に恋をするでしょう
(Do you know)
(知っていますか)
I'm gonna set you free, yeah
あなたを自由にしてあげます、そう
(What I mean)
(つまりどういう意味ですか)
Oh you're my best friend now
ああ、あなたは今では私の親友です