Jane كلمات أغنية ترجمة عربية

From the Album-"Freedom At Point Zero"
من البوم -"الحرية عند نقطة الصفر"
Chords:
الحبال:
Intro:
مقدمة:
Jane you say it's all over
جين، أنت تقول أن كل شيء قد انتهى
For you and me girl
بالنسبة لي ولكم فتاة
There's a time for love and a time
هناك وقت للحب ووقت
For letting it be baby
للسماح لها أن تكون طفلة
Jane you're playing a game called
جين أنت تلعب لعبة تسمى
Called hard to get by it's real name
من الصعب الحصول عليه باسمه الحقيقي
Makin' believe that you just don't
أعتقد أنك لا تفعل ذلك
#
#
Feel the same oh Jane
أشعر بنفس الشيء يا جين
Jane you're playing a game
جين أنت تلعب لعبة
You never can win girl
لن تتمكن أبداً من الفوز بالفتاة
You're stayin' away so I'll ask you
أنت ستبقى بعيدًا لذا سأسألك
Where you been baby
أين كنت يا صغيري
Like a cat and a mouse
مثل القطة والفأر
From door to door and house to house
من باب إلى باب ومن منزل إلى منزل
Don't you pretend you don't know
لا تتظاهر بأنك لا تعرف
What I'm talking about
ما أتحدث عنه
Were all those nights we spent together
كانت كل تلك الليالي التي قضيناها معًا
Only because you didn't know better
فقط لأنك لم تعرف أفضل
Oh Jane you're playing a game
يا جين أنت تلعب لعبة
You're playing a game playing a game
أنت تلعب لعبة تلعب لعبة
Oh Jane you're playing a game
يا جين أنت تلعب لعبة
Of hide and go seek
من الغميضة والذهاب تسعى
Jane you're playing for fun
جين أنت تلعب من أجل المتعة
But I play for keeps
لكني ألعب من أجل البقاء
Jane Jane Jane that's a game on me
جين جين جين هذه لعبة بالنسبة لي
Jane Jane Jane that's so plain to see
جين جين جين هذا من السهل رؤيته
Jane Jane Jane (Repeat and fade)
جين جين جين (تكرار وتلاشي)