Djevica Paroles Traduction Française

http://www.jelenarozga.com/
http://www.jelenarozga.com/
Intro: C / F7 / C / C7
Introduction : C/F7/C/C7
U mom kraju, u mom kraju ljudi govore
Dans mon quartier, dans mon quartier, les gens parlent
sve sta cinis da se ne zna suti, dobro je
tout ce que tu fais pour qu'on ne sache pas se cacher, c'est bien
Ja mirisem na prevaru i na tudji stan
Je sens la fraude et l'appartement de quelqu'un d'autre
al zbog toga ne brinem se jer sa tobom znam
mais je ne m'inquiète pas pour ça parce que je sais avec toi
Ref.
Réf.
A ja djevica, kraj tebe lec cu
Et moi, vierge, je volerai à côté de toi
i opet cu, i opet cu
et je le ferai encore, et je le ferai encore
dusu ti uzeti samo tako
prends ton âme juste comme ça
jer sutra cu otic i onako
parce que demain je partirai de toute façon
jer sutra cu ostavit te lako
parce que demain je te quitterai facilement
Obukla sam naopako zutu haljinu
J'ai mis une robe jaune à l'envers
necu palit svjetlo samo uc u postelju
Je n'allumerai pas la lumière, je vais juste me coucher
samo jedna nausnica kao izdaja
juste une boucle d'oreille en guise de trahison
ona druga ostala na tudjim plahtama
l'autre est resté sur les draps des autres
A ja djevica, kraj tebe lec cu
Et moi, vierge, je volerai à côté de toi
i opet cu, i opet cu
et je le ferai encore, et je le ferai encore
dusu ti uzeti samo tako
prends ton âme juste comme ça
jer sutra cu otic i onako
parce que demain je partirai de toute façon