Already Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em G C Bm D
Intro: Em G C Bm D
When you go away it gets harder to breathe
Als je weggaat, wordt het moeilijker om te ademen
I want you to stay but you're looking to leave
Ik wil dat je blijft, maar je wilt weggaan
and I wouldn't mind making believe
en ik zou het niet erg vinden om te geloven
Is it too late
Is het te laat
I'll do it anyway
Ik zal het toch doen
I told you
Ik heb het je verteld
No no you can't believe her
Nee nee, je kunt haar niet geloven
That girl is full of fever
Dat meisje heeft koorts
I'll give you anything but
Ik geef je alles behalve
Go if you need to
Ga als het nodig is
How can I keep you
Hoe kan ik je houden
Now you're already gone
Nu ben je al weg
Did I overstay? You're tugging your sleeves
Ben ik te lang gebleven? Je stroopt je mouwen op
You said what they say: that I'm a disease
Je zei wat ze zeggen: dat ik een ziekte ben
and there's no coming up when you come down with me
en er komt niets naar boven als je met mij meekomt
Is it too late
Is het te laat
I'll do it anyway
Ik zal het toch doen
I told you
Ik heb het je verteld
No no you can't believe her
Nee nee, je kunt haar niet geloven
That girl is full of fever
Dat meisje heeft koorts
I'll give you anything but
Ik geef je alles behalve
Go if you need to
Ga als het nodig is
How can I keep you
Hoe kan ik je houden
Now you're already gone
Nu ben je al weg
It's now or it's never
Het is nu of het is nooit
You get left holding feathers
Je blijft veren vasthouden
It won't be so easy
Het zal niet zo gemakkelijk zijn
To keep yourself without me now
Om jezelf nu zonder mij te houden
No no you can't believe her
Nee nee, je kunt haar niet geloven
That girl is full of fever
Dat meisje heeft koorts
I'll give you anything but
Ik geef je alles behalve
Go if you need to
Ga als het nodig is
How can I keep you
Hoe kan ik je houden
Now you're already gone
Nu ben je al weg