Speaking Louder Than Before كلمات أغنية ترجمة عربية

PLEASE RATE
يرجى التقييم
Intro: B5
المقدمة: ب5
(guitar 2 play this solo through the first verse)
(الجيتار 2 يعزف هذا المنفرد خلال المقطع الأول)
E:---------------------------|
ه:---------------------------|
B:---------------------------| (X as many times as needed)
ب:---------------------------| (X عدة مرات حسب الحاجة)
G:-6-8-6-8-6-8-6-8-8-9-8-6---|
ز:-6-8-6-8-6-8-6-8-8-9-8-6---|
Verse 1:
الآية 1:
Here now this declaration, from out across the nation,
هنا الآن هذا الإعلان، من جميع أنحاء البلاد،
we need to wake up and under stand.
نحن بحاجة إلى الاستيقاظ والوقوف.
Many hurting hearts are crying, but our voices seem to be dying,
كثير من القلوب المتألمة تبكي، لكن يبدو أن أصواتنا تموت،
Can you see a battle raging on?
هل تستطيع رؤية المعركة مشتعلة؟
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
We are the light to reach this world,
نحن النور للوصول إلى هذا العالم،
We are the salt preserving these souls,
نحن الملح الذي يحفظ هذه النفوس،
Let's show'em the love that we've received now.
دعونا نظهر لهم الحب الذي تلقيناه الآن.
Chorus:
جوقة:
We are, We are a desperation ,
نحن، نحن اليأس،
We need to reach this generation,
يجب أن نصل إلى هذا الجيل
We are speaking louder than before.
نحن نتحدث بصوت أعلى من ذي قبل.
We are the hope that's been forgotten,
نحن الأمل الذي نسيته
We are the love that will be broadened,
نحن الحب الذي سوف يتسع،
We are speaking louder than before.
نحن نتحدث بصوت أعلى من ذي قبل.
Verse 2:
الآية 2:
Take every chance that you can, move together taking a stand,
اغتنم كل فرصة ممكنة، وتحركوا معًا لاتخاذ موقف،
Never losing heart we'll speak as one.
لن نفقد قلوبنا أبدًا، سنتحدث كواحد.
We need to be the image of Christ, show love and serve at all times.
نحن بحاجة إلى أن نكون صورة المسيح، وأن نظهر المحبة ونخدم في كل الأوقات.
We can make a difference in this land.
يمكننا أن نحدث فرقا في هذه الأرض.
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
Bridge:
الجسر:
play this part during the first part of the bridge.
لعب هذا الجزء خلال الجزء الأول من الجسر.
E:-------------|
ه:------------|
B:-------------| (X as many times as needed)
ب:------------| (X عدة مرات حسب الحاجة)
G:-4-3-4-3-6-3-|
ز:-4-3-4-3-6-3-|
Everything's surreal, but this urgency I feel,
كل شيء سريالي، لكن هذا الإلحاح الذي أشعر به،
we should be reaching out to all these desperate pleas.
يجب أن نتواصل مع كل هذه النداءات اليائسة.
The need is real can't you feel this call to revolution?
الحاجة حقيقية ألا تشعر بهذه الدعوة للثورة؟
My beating heart is braking for them, That's why I'm speaking up,
قلبي النابض ينقبض عليهم، ولهذا السبب أتحدث،
That's why I'm speakin' now.
ولهذا السبب أنا أتحدث الآن.
(REPEAT THE PARTS AS NEEDED)
(كرر الأجزاء حسب الحاجة)
THE END
النهاية
age: 15
العمر: 15