Stay كلمات أغنية ترجمة عربية

chords
الحبال
Intro- Dm, C#m, B, C#m, Dm, C#m, B
مقدمة- Dm، C#m، B، C#m، Dm، C#m، B
(verse 1)
(الآية 1)
Well I can feel within your soul,
حسناً، أستطيع أن أشعر داخل روحك،
The more you reason, the more you've shown he's there,
كلما فكرت أكثر، كلما أظهرت أنه هناك أكثر،
You can see the only way of falling down,
يمكنك رؤية الطريقة الوحيدة للسقوط،
When your looking everywhere,
عندما تبحث في كل مكان،
So far from this, you can live,
بعيدًا عن هذا، يمكنك العيش،
So far from this,
حتى الآن من هذا،
(chorus)
(جوقة)
Come On Now, Stay
هيا الآن، البقاء
Right here in the light,
هنا في الضوء،
So that you wont walk away, away (yeah)
حتى لا تبتعد، بعيدًا (نعم)
Well come on now, Stay
حسنًا، هيا الآن، ابق
Right here in the light,
هنا في الضوء،
Throw your burdens all away, away
تخلص من أعباءك كلها، بعيدًا
Throw your burdens all away
رمي أعباءك كلها بعيدا
(verse 2)
(الآية 2)
Well, the thought of wondering down,
حسنًا، فكرة التساؤل،
On this place of open road,
في هذا المكان من الطريق المفتوح،
You speak the very part,
أنت تتكلم الجزء ذاته،
Though your actions always show,
على الرغم من أن أفعالك تظهر دائمًا،
How easily you sway,
مدى سهولة تأرجحك،
But isn't he who takes,
ولكن أليس هو الذي يأخذ،
All these heart felt cries,
كل هذا القلب شعر بالبكاء،
Broken pride, and walks along this hill,
فخر مكسور، ويمشي على طول هذا التل،
Not far away,
ليس بعيدًا،
So far from this you can live, So far from this :
بعيدًا عن هذا يمكنك العيش، بعيدًا عن هذا:
(chorus)
(جوقة)
Oh, Well..Come On Now, Stay
أوه، حسنا.. هيا الآن، البقاء
Right here in the light,
هنا في الضوء،
So that you wont walk away, away (yeah)
حتى لا تبتعد، بعيدًا (نعم)
Well come on now, Stay
حسنًا، هيا الآن، ابق
Right here in the light,
هنا في الضوء،
Throw your burdens all away, away
تخلص من أعباءك كلها، بعيدًا
Throw your burdens all away (x2)
تخلص من أعباءك كلها (x2)
(Rif)
(الريف)
Well, can you feel those arms around you ?
حسنًا، هل يمكنك أن تشعر بتلك الأذرع من حولك؟
Well, can you see this place surround you ?
حسنًا، هل يمكنك رؤية هذا المكان من حولك؟
Well, can you hear the people calling ?
حسنًا، هل يمكنك سماع الناس وهم ينادون؟
Well, I can see your fear !
حسنًا، أستطيع أن أرى خوفك!
(break) this break is for the solo but sorry
(استراحة) هذه الاستراحة مخصصة للعزف المنفرد ولكن آسف
I don't know the solo I just learned this song in like
لا أعرف الأغنية المنفردة التي تعلمتها للتو
5 minutes.
5 دقائق.
(chorus)
(جوقة)
Come On Now, Stay
هيا الآن، البقاء
Right here in the light,
هنا في الضوء،
So that you wont walk away, away (yeah)
حتى لا تبتعد، بعيدًا (نعم)
Well come on now, Stay
حسنًا، هيا الآن، ابق
Right here in the light,
هنا في الضوء،
Throw your burdens all away, away
تخلص من أعباءك كلها، بعيدًا
Throw your burdens all away (x2)
تخلص من أعباءك كلها (x2)
(ending)
(النهاية)