Beautiful Children Songtekst Nederlandse Vertaling

Jeremy Messersmith - Prachtige kinderen

by Jeremy Messersmith

Jeremy Messersmith - Beautiful Children songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Beautiful Children - Jeremy Messersmith
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jeremy Messersmith Beautiful Children

Warm house, cold hands
Warm huis, koude handen
I was standing outside trying to find your doorbell
Ik stond buiten en zocht je deurbel
At 2A M,
Om 2A M,
I ran all the way hope that you weren't sleeping
Ik rende de hele weg in de hoop dat je niet sliep
You rubbed your eyes
Je wreef in je ogen
Gently with the palm of your left hand
Zachtjes met de palm van je linkerhand
We talked awhile
We hebben een tijdje gepraat
And you told me how much you appreciated me
En je vertelde me hoeveel je me waardeerde
And I knew that it was time for me to stay or leave
En ik wist dat het tijd was om te blijven of te vertrekken
So I started walking home
Dus begon ik naar huis te lopen
Sowing teardrops in the snow
Tranen zaaien in de sneeuw
We'll be friends forever
We zullen voor altijd vrienden zijn
But I'm afraid that you'll never love me
Maar ik ben bang dat je nooit van me zult houden
You met someone
Je hebt iemand ontmoet
At that show when you went home for the weekend
Bij die show toen je een weekend naar huis ging
And he makes you laugh
En hij maakt je aan het lachen
And somehow I remind you a little of him
En op de een of andere manier herinner ik je een beetje aan hem
Two perfect hands
Twee perfecte handen
A part time job but says that he loves children
Een parttime baan, maar zegt dat hij van kinderen houdt
But I lost my tongue
Maar ik verloor mijn tong
Until now you never felt that you'd missed anyone
Tot nu toe had je nooit het gevoel dat je iemand gemist had
And even though it's early you think it could be love
En ook al is het nog vroeg, je denkt dat het liefde zou kunnen zijn
Another heartsick lullaby but I can't seem to make you cry
Nog een zielig slaapliedje, maar het lijkt erop dat ik je niet aan het huilen kan maken
We'll be friends forever, but I'm afraid that you'll never love me
We zullen voor altijd vrienden blijven, maar ik ben bang dat je nooit van me zult houden
Does he love you?
Houdt hij van je?
Does he love you?
Houdt hij van je?
I hope he loves you
Ik hoop dat hij van je houdt
If he doesn't,
Als hij dat niet doet,
At least you'll have beautiful children
Je zult tenminste prachtige kinderen krijgen
Beautiful children
Mooie kinderen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.