The Commuter 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
G5: 000033
G5: 000033
Intro: C D G5 C C D G5 C
イントロ: C D G5 C C D G5 C
Some nights I can't feel my beating heart,
鼓動を感じられない夜もある
I've got a second-hand body made with junk-yard parts.
ジャンクヤードの部品を使って作った中古のボディを持っています。
An ink-blot head that makes it hard to care,
インク汚れが気になりにくいヘッド、
Broke-down hands won't get me anywhere.
壊れた手ではどこへも行けない。
But when I drive this car to work
でもこの車を運転して仕事に行くとき
I feel like I'm going places,
いろんなところに行ってるような気がして、
Landscapes all around me seem to change.
周りの風景が変わっていくようです。
And when I drive this car to work
そして私がこの車を運転して仕事に行くとき
I feel like I'm made of something,
自分が何かでできているような気がして、
Some day things will start to go my way.
いつか物事は自分の思い通りに進み始めるでしょう。
I spend my evenings lying on this couch,
夜はこのソファに横になって過ごします
Countin' all the cracks in this old house.
この古い家のあらゆる亀裂を数えてみてください。
TV dinner boxes on the floor,
床にはテレビ用のディナーボックスがあり、
I'm down 'cause you don't live here anymore.
あなたはもうここに住んでいないので、私は落ち込んでいます。
But when I drive this car to work
でもこの車を運転して仕事に行くとき
I feel like I'm going places,
いろんなところに行ってるような気がして、
Landscapes all around me seem to change.
周りの風景が変わっていくようです。
And when I drive this car to work
そして私がこの車を運転して仕事に行くとき
I feel like I'm made of something,
自分が何かでできているような気がして、
Some day things will start to go my way.
いつか物事は自分の思い通りに進み始めるでしょう。
But when I drive this car to work
でもこの車を運転して仕事に行くとき
I feel like I'm going places,
いろんなところに行ってるような気がして、
Landscapes all around me seem to change.
周りの風景が変わっていくようです。
And when I drive this car to work
そして私がこの車を運転して仕事に行くとき
I feel like I'm made of something,
自分が何かでできているような気がして、
Some day things will start to go my way.
いつか物事は自分の思い通りに進み始めるでしょう。