The Commuter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jeremy Messersmith - Banliyö
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Akorlar:
G5: 000033
G5: 000033
Intro: C D G5 C C D G5 C
Giriş: C D G5 C C D G5 C
Some nights I can't feel my beating heart,
Bazı geceler atan kalbimi hissedemiyorum.
I've got a second-hand body made with junk-yard parts.
Hurdalık parçalarından yapılmış ikinci el bir gövdem var.
An ink-blot head that makes it hard to care,
Bakımı zorlaştıran mürekkep lekesi kafası,
Broke-down hands won't get me anywhere.
Kırık eller beni hiçbir yere götürmez.
But when I drive this car to work
Ama bu arabayı işe sürdüğümde
I feel like I'm going places,
Sanki bir yerlere gidiyormuşum gibi hissediyorum
Landscapes all around me seem to change.
Etrafımdaki manzaralar değişiyor gibi görünüyor.
And when I drive this car to work
Ve bu arabayı işe sürdüğümde
I feel like I'm made of something,
Bir şeyden yapılmışım gibi hissediyorum
Some day things will start to go my way.
Bir gün işler istediğim gibi gitmeye başlayacak.
I spend my evenings lying on this couch,
Akşamlarımı bu kanepede yatarak geçiriyorum.
Countin' all the cracks in this old house.
Bu eski evdeki tüm çatlakları sayıyorum.
TV dinner boxes on the floor,
Yerdeki TV yemek kutuları,
I'm down 'cause you don't live here anymore.
Moralim bozuldu çünkü artık burada yaşamıyorsun.
But when I drive this car to work
Ama bu arabayı işe sürdüğümde
I feel like I'm going places,
Sanki bir yerlere gidiyormuşum gibi hissediyorum
Landscapes all around me seem to change.
Etrafımdaki manzaralar değişiyor gibi görünüyor.
And when I drive this car to work
Ve bu arabayı işe sürdüğümde
I feel like I'm made of something,
Bir şeyden yapılmışım gibi hissediyorum
Some day things will start to go my way.
Bir gün işler istediğim gibi gitmeye başlayacak.
But when I drive this car to work
Ama bu arabayı işe sürdüğümde
I feel like I'm going places,
Sanki bir yerlere gidiyormuşum gibi hissediyorum
Landscapes all around me seem to change.
Etrafımdaki manzaralar değişiyor gibi görünüyor.
And when I drive this car to work
Ve bu arabayı işe sürdüğümde
I feel like I'm made of something,
Bir şeyden yapılmışım gibi hissediyorum
Some day things will start to go my way.
Bir gün işler istediğim gibi gitmeye başlayacak.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
