Navajo Rug كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
Well its two eggs up on whiskey toast
حسنًا، بيضتان على خبز الويسكي المحمص
ss
سس
Homefries on the side
هوم فرايز على الجانب
-i
-أنا
Wash it down with a road house coffee
اغسلها بقهوة الطريق
Man it burns up your insides
يا رجل يحرق دواخلك
It was a Canyon Colorado diner
لقد كان مطعم كانيون كولورادو
ss
سس
and a waitress I did love||
ونادلة أحببت ||
-i
-أنا
she sat beside me 'neath an old stuffed bear
جلست بجانبي "تحت دب عجوز محشو".
and a warn out navajo rug
وتحذير من سجادة نافاجو
Chorus:
جوقة:
Well, Aye aye aye, Katy
حسنًا، آي آي آي، كاتي
-i
-أنا
Shades of red and blue
ظلال من اللون الأحمر والأزرق
Well, Aye aye aye, Katy
حسنًا، آي آي آي، كاتي
-i
-أنا
Whatever became of your navajo rug and you
مهما حدث من بساط نافاجو الخاص بك وأنت
Ol' Jack the boss he leaves about six
Ol 'Jack رئيسه يترك حوالي ستة
and it's Katy bar the door
وهي كاتي تعترض الباب
she'd pull down that navajo rug
كانت ستهدم سجادة النافاجو تلك
and spread it across that floor
ونشرها عبر تلك الأرضية
Well I saw lightning across the sacred mountains
حسنًا، رأيت البرق عبر الجبال المقدسة
the wooing of a turtle dove
التودد للحمامة السلحفاة
lying next to Katy
الكذب بجانب كاتي
on that old navajo rug
على سجادة نافاجو القديمة تلك
I saw ol' Jack about a year ago
لقد رأيت جاك منذ حوالي عام
he said the place burned to the ground
وقال المكان احترق على الأرض
and as for my Katy dear
وأما بالنسبة لكاتي عزيزتي
she done gone and left town
لقد ذهبت وغادرت المدينة
Oh but Katy got her souvenir
أوه ولكن كاتي حصلت على تذكار لها
he spit out a Red Man plug
لقد بصق قابس الرجل الأحمر
You should have seen her runnin' through the smoke
كان يجب أن تراها وهي تجري عبر الدخان
she was draggin' that navajo rug
لقد كانت تسحب سجادة النافاجو تلك
So every time a cross the Sacred Mountains
لذلك في كل مرة تعبر الجبال المقدسة
and lightning breaks above
والبرق يكسر أعلاه
it takes me back to a simpler time
يعيدني إلى وقت أبسط
with my long lost Katy love
مع حبي المفقود منذ فترة طويلة لكاتي
Yea but everything keeps on moving
نعم ولكن كل شيء يستمر في التحرك
seems like the whole worlds on the go
يبدو أن العوالم كلها على الذهاب
you don't find things that last anymore
لم تعد تجد أشياء تدوم بعد الآن
like a hand woven navajo
مثل نافاجو منسوج يدويًا