What I Like About Texas Songtekst Nederlandse Vertaling

WHAT I LIKE ABOUT TEXAS
Wat ik leuk vind aan Texas
(As recorded by Jerry Jeff Walker & Gary P. Nunn)
(Zoals opgenomen door Jerry Jeff Walker en Gary P. Nunn)
(Viva Luckenback Album) (Key of B or G)
(Viva Luckenback Album) (toonsoort B of G)
You ask me what I like about Texas
Je vraagt me wat ik leuk vind aan Texas
I tell you it's the wide open spaces!
Ik zeg je dat het de grote open ruimtes zijn!
It's everything between the Sabine and the Rio Grande.
Het is alles tussen de Sabine en de Rio Grande.
It's the Llano Estacado,
Het is de Llano Estacado,
It's the Brazos and the Colorado;
Het zijn de Brazos en de Colorado;
Spirit of the people down here who share this land!
Geest van de mensen hier die dit land delen!
It's another burrito, it's a cold Lone Star in my hand
Het is weer een burrito, het is een koude Lone Star in mijn hand
It's a quarter for the jukebox, boys,
Het is een kwart voor de jukebox, jongens,
Play some songs by your favorite Austin Texas band!
Speel een aantal nummers van je favoriete band uit Austin Texas!
You ask me what I like about Texas
Je vraagt me wat ik leuk vind aan Texas
It's the big timber roundneck Nacadoches
Het zijn de grote houten Nacadoches met ronde hals
It's driving El Camino Real into San Antone
Het rijdt El Camino Real naar San Antone
It's the Riverwalk and Mi Tierra
Het zijn de Riverwalk en Mi Tierra
Dancing to the Cotton-eyed Joe
Dansen op de Cotton-eyed Joe
It's stories of the Menger Hotel and the Alamo!
Het zijn verhalen over het Menger Hotel en de Alamo!
(You remember the Alamo!)
(Je herinnert je de Alamo!)
It's another burrito, it's a cold Lone Star in my hand!
Het is weer een burrito, het is een koude Lone Star in mijn hand!
It's a quarter for the jukebox, boys,
Het is een kwart voor de jukebox, jongens,
Play some songs by your favorite Austin Texas band!
Speel een aantal nummers van je favoriete band uit Austin Texas!
Hey, you ask me what I like about Texas
Hé, vraag je me wat ik leuk vind aan Texas
It's Blue Bonnet and Indian paint brushes
Het zijn Blue Bonnet en Indiase penselen
Swimming in the sacred waters of Barton Springs
Zwemmen in de heilige wateren van Barton Springs
It's body surfing at Freo
Het is bodysurfen bij Freo
It's Saturday night in Del Rio!
Het is zaterdagavond in Del Rio!
Driving across the border for some cultural exchange!
Rijd de grens over voor wat culturele uitwisseling!
It's another burrito, it's a cold Lone Star in my hand!
Het is weer een burrito, het is een koude Lone Star in mijn hand!
It's a quarter for the jukebox, boys,
Het is een kwart voor de jukebox, jongens,
Play some songs by your favorite Austin Texas band!
Speel een aantal nummers van je favoriete band uit Austin Texas!
It's another burrito, it's a cold Lone Star in my hand!
Het is weer een burrito, het is een koude Lone Star in mijn hand!
It's a quarter for the jukebox, boys,
Het is een kwart voor de jukebox, jongens,
Play some songs by your favorite Austin Texas band!
Speel een aantal nummers van je favoriete band uit Austin Texas!
Yee-Hoo! That's what I like about Texas! Yehaw!
Yee-hoo! Dat is wat ik zo leuk vind aan Texas! Jawel!
(NOTE: Last line of the chorus is sometimes sung as
(LET OP: de laatste regel van het refrein wordt soms gezongen als
Play the Sons of the Mother Lovin' Bunkhouse Band)
Speel de Sons of the Mother Lovin' Bunkhouse Band)