Born to Be a Loser Songtekst Nederlandse Vertaling

I guess I'm born to be a loser
Ik denk dat ik geboren ben om een verliezer te zijn
Lord a loser just can't win
Heer, een verliezer kan gewoon niet winnen
If I can't be your lover
Als ik je geliefde niet kan zijn
Woman let me be your friend
Vrouw, laat mij je vriend zijn
Maybe I took a little bit too much for granted
Misschien heb ik iets te veel als vanzelfsprekend beschouwd
When I fell in love with you
Toen ik verliefd op je werd
But the Killer can't help it baby
Maar de moordenaar kan er niets aan doen, schat
I thought you loved me too
Ik dacht dat jij ook van mij hield
Oh honey I need you
Oh lieverd, ik heb je nodig
But you walked away from Jerry Lee
Maar jij liep weg van Jerry Lee
Why in the world did you do it
Waarom heb je het in hemelsnaam gedaan?
Ain't nobody's perfect can't you see
Niemand is perfect, zie je niet?
I guess I'm born to be a loser
Ik denk dat ik geboren ben om een verliezer te zijn
Lord a loser just can't win
Heer, een verliezer kan gewoon niet winnen
If I can't be your lover
Als ik je geliefde niet kan zijn
Woman let me be your friend
Vrouw, laat mij je vriend zijn
Oh Lord I feel a little strange baby
Oh Heer, ik voel me een beetje vreemd, schatje
Since you walked away from me
Sinds je bij mij wegliep
Why in the world woman
Waarom in vredesnaam vrouw
Did you ever leave rockin' Jerry Lee
Heb je ooit de rockende Jerry Lee verlaten?
Think about it
Denk er eens over na
I guess I'm born to be a loser
Ik denk dat ik geboren ben om een verliezer te zijn
Lord a loser just can't win
Heer, een verliezer kan gewoon niet winnen
If I can't be your lover
Als ik je geliefde niet kan zijn
Woman let me be your friend
Vrouw, laat mij je vriend zijn