Daddy'€™s Little Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab but i believe it is right!!
To moja pierwsza zakładka, ale uważam, że jest słuszna!!
FRANKIE J - DADDY'S LITTLE GIRL
FRANKIE J. Córeczka tatusia
Listen when to change chords
Słuchaj, kiedy zmieniać akordy
Verses: Am C G F
Wersety: Am C G F
Chours: Am F C G
Kościoły: Am FC G
and so on ..
i tak dalej..
Verse 1:
Werset 1:
He drops his suitcase by the door
Rzuca walizkę pod drzwi
She knows her daddy won't be back anymore
Wie, że jej tata już nie wróci
She drags her feet across the floor
Przeciąga stopami po podłodze
Tryna hold back time to keep him holding on
Próbuję zatrzymać czas, żeby go trzymał
And she says
I ona mówi
Pre horus:
Przed Horusem:
Daddy Daddy don't leave
Tatusiu, Tatusiu, nie odchodź
I'll do anything to keep you
Zrobię wszystko, żeby cię zatrzymać
Right here with me
Tutaj, ze mną
Can't you see how much I need you
Nie widzisz, jak bardzo cię potrzebuję?
Daddy Daddy don't leave
Tatusiu, Tatusiu, nie odchodź
Mommy's saying things she don't mean
Mama mówi rzeczy, których nie ma na myśli
She don't know what she's talking about
Ona nie wie, o czym mówi
Somebody hear me out
Niech ktoś mnie wysłucha
horus:
Horus:
Father listen
Ojcze posłuchaj
Tell him that he's got a home and he don't have to go
Powiedz mu, że ma dom i nie musi wyjeżdżać
Father save him
Ojcze ratuj go
I would do anything in return
Zrobiłbym wszystko w zamian
I'll clean my room
Posprzątam swój pokój
Try hard in school
Staraj się w szkole
I'll be good
Będę dobry
I promise you
Obiecuję ci
Father, Father
Ojcze, ojcze
I pray to you
Modlę się do ciebie
Verse 2:
Werset 2:
Now she hasn't slept in weeks
Teraz nie śpi od tygodni
She don't want to close her eyes cause she's scared that he'll leave
Nie chce zamykać oczu, bo boi się, że on odejdzie
They tried just about everything
Próbowali prawie wszystkiego
It's getting harder now
Teraz jest coraz trudniej
For him to breathe
Żeby mógł oddychać
And she says
I ona mówi
Pre horus:
Przed Horusem:
Daddy Daddy don't leave
Tatusiu, Tatusiu, nie odchodź
I'll do anything to keep you
Zrobię wszystko, żeby cię zatrzymać
Right here with me
Tutaj, ze mną
Can't you see how much I need you
Nie widzisz, jak bardzo cię potrzebuję?
Daddy Daddy don't leave
Tatusiu, Tatusiu, nie odchodź
The doctors are saying things they don't mean
Lekarze mówią rzeczy, których nie mają na myśli
They don't know what they talking about
Nie wiedzą, o czym mówią
Somebody hear me out
Niech ktoś mnie wysłucha
horus:
Horus:
Father (father) listen (listen)
Ojciec (ojciec) słuchaj (słuchaj)
Tell him that he's got a home and he don't have to go (don't have to go)
Powiedz mu, że ma dom i nie musi iść (nie musi iść)
Father (father) save him
Ojcze (ojcze) ratuj go
I would do anything in return
Zrobiłbym wszystko w zamian
I'll clean my room
Posprzątam swój pokój
Try hard in school
Staraj się w szkole
I'll be good
Będę dobry
I promise you
Obiecuję ci
Father, Father
Ojcze, ojcze
I pray to you
Modlę się do ciebie
Hook:
Hak:
Please don't let him go (don't let him go)
Proszę, nie pozwól mu odejść (nie pozwól mu odejść)
I'm begging you so (I'm begging you so)
Błagam cię o to (błagam cię o to)
There open his eyes
Tam otwórz oczy
There ain't no more time
Nie ma już czasu
To tell him that I love him more
Powiedzieć mu, że kocham go bardziej
Than anything in the world
Niż cokolwiek na świecie
Is Daddy's little girl
Jest córeczką tatusia
horus:
Horus:
Father (father) listen (listen)
Ojciec (ojciec) słuchaj (słuchaj)
Tell him that he's got a home and he don't have to go (don't have to go)
Powiedz mu, że ma dom i nie musi iść (nie musi iść)
Father (father) save him
Ojcze (ojcze) ratuj go
I would do anything in return
Zrobiłbym wszystko w zamian
I'll clean my room
Posprzątam swój pokój
Try hard in school
Staraj się w szkole
I'll be good
Będę dobry
I promise you
Obiecuję ci
Father, Father
Ojcze, ojcze
She was Daddy's Little Girl
Była córeczką tatusia
Mmmmm Oh
Mmmmm Och