Bible Days Songtekst Nederlandse Vertaling

Jessica Lea Mayfield ? Bible Days
Jessica Lea Mayfield? Bijbelse dagen
Capo: 4
Capo: 4
My first Tab on this site ? this is my ?best effort? at Bible Days.
Mijn eerste tabblad op deze site? dit is mijn beste poging? op Bijbeldagen.
Thanks Jessica for your genuine heartfelt felt.
Bedankt Jessica voor je oprechte gevoel.
Intro:
Inleiding:
Verse 1 (over Intro):
Vers 1 (over de intro):
God is punishing someone you love
God straft iemand van wie je houdt
He would've gone too far if he were anyone else
Hij zou te ver zijn gegaan als hij iemand anders was
You say your prayers then you do it yourself
Je zegt je gebeden en dan doe je het zelf
You say God is testing us, and I have failed
U zegt dat God ons op de proef stelt, en ik heb gefaald
Chorus?:
koor?:
Well I don't wanna be tested by God or anybody else
Nou, ik wil niet op de proef worden gesteld door God of iemand anders
Verse 2 (over Intro):
Vers 2 (over de intro):
With blasphemy so heartfelt
Met godslastering zo oprecht
I wish death upon someone else
Ik wens de dood toe aan iemand anders
God damn you
Godverdomme
That girl she died
Dat meisje, ze stierf
For doing me wrong
Omdat je mij verkeerd hebt gedaan
Her mother should've cried
Haar moeder had moeten huilen
Chorus:
refrein:
Well I don't wanna be tested by God or anybody else
Nou, ik wil niet op de proef worden gesteld door God of iemand anders
Get thee behind me Jesus
Ga achter mij staan, Jezus
I'm tired of searching for truth
Ik ben het zoeken naar de waarheid beu
Get thee behind me Jesus
Ga achter mij staan, Jezus
I've given up on you
Ik heb je opgegeven
Verse 3 (over Intro):
Vers 3 (over de intro):
I've loved with my heart
Ik heb liefgehad met mijn hart
I really do
Echt waar
And in the dark
En in het donker
Its light shines through
Zijn licht schijnt er doorheen
But Sometimes I wanna behave
Maar soms wil ik me gedragen
like I live in the bible days
alsof ik in de Bijbeldagen leef