Inside 歌詞 日本語訳

Inside - Jethro Tull
内部 - ジェスロ・タル
Intro F7
イントロF7
All the places I've been make it hard to begin
これまで行った場所はどれも始めるのが難しい
To enjoy life again on the inside, but I mean to
内側から再び人生を楽しむため、でも私はそうするつもりです
Take a walk around the block and be glad that I've got
ブロックの周りを散歩して、私が持っていることを嬉しく思います
Me some time to be in from the outside, and inside you
私は外から、そしてあなたの中に入る時間があります
I'm sitting in the corner feeling glad
私は隅っこに座って幸せな気持ちでいる
Got no money coming in but I can't be sad
お金は入ってこないけど悲しむことはできない
That was the best cup of coffee I ever had
それは私が今まで飲んだ最高のコーヒーでした
And I won't worry 'bout a thing because we've got it made
そして、私たちはそれを作ったので、私は何も心配しません
Here on the inside, outside so far away
ここは内側、外側はとても遠い
Same as verse 1
1節と同じ
And we'll laugh and we'll sing, get someone to bring
そして、私たちは笑って、歌います、誰かに連れて行ってもらいます
Our friends here for tea in the evening, old Jeffrey makes three
私たちの友達が夕方お茶をしに来ています、ジェフリー爺さんが3つ作ってくれます
Take a walk in the park, does the wind in the dark
公園を散歩して、暗闇の中で風が吹いてください
Sound like music to you? Well I'm thinking it does to me
音楽のように聞こえますか？まあ、それは私にも当てはまると思います
Can you cook, can you sow, well I don't want to know
料理はできるか、種まきはできるか、まあ知りたくないけど
That is not what you need on the inside, to make the time go
時間を過ごすために内側に必要なのはそんなものではない
Counting lambs counting sheep, we will fall into sleep
子羊を数える羊を数える、僕らは眠りにつくだろう
And awake to a new day of living and loving you so.
そして、あなたを生き、あなたを愛する新しい日に目覚めてください。
Fade to end
最後までフェードアウト
F11 EADGBe
F11 EADGBe
submited by Don Bell
ドン・ベルによって提出されました
bellfam@q-net.net.au
ベルファム@q-net.net.au