Maaf كلمات أغنية ترجمة عربية
جيكوستيك - آسف
by Jikustik
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) E A C#m B A
(مقدمة) E A C#m B A
Kau menyisakan tangis
لقد تركت البكاء
Pertengkaran semalam
معركة الليلة الماضية
Di antara kita
بيننا
Kini, ku harus berdiri
الآن، لا بد لي من الوقوف
Di tepian hati
على حافة القلب
Bimbang tuk memilih
حيرة في الاختيار
Kau harus tahu
يجب أن تعرف
Dalam hatiku bergetar
داخل قلبي يرتجف
Waktu ku tahu
عندما اكتشفت ذلك
Kau terluka saat aku
لقد تأذيت عندما كنت كذلك
(Chorus)
(جوقة)
Buatmu menangis Buatmu bersedih
تجعلك تبكي تجعلك تحزن
Inginku memelukmu Dan ucapkan maaf
أريد أن أعانقك وأقول آسف
Maafkan aku... Maafkan aku
أنا آسف... أنا آسف
Maafkan aku..
أنا آسف..
Aku, akupun mencoba
وأنا حاولت أيضاً
Tuk beri yang terbaik
لإعطاء الأفضل
Untuk kau miliki
لكي يكون لديك
Kini, ku harus berdiri
الآن، لا بد لي من الوقوف
Di tepian hati
على حافة القلب
Bimbang tuk memilih
حيرة في الاختيار
Kau harus tahu
يجب أن تعرف
Dalam hatiku bergetar
داخل قلبي يرتجف
Waktu ku tahu
عندما اكتشفت ذلك
Kau terluka saat aku
لقد تأذيت عندما كنت كذلك
(Chorus)
(جوقة)
Buatmu menangis Buatmu bersedih
تجعلك تبكي تجعلك تحزن
Inginku memelukmu Dan ucapkan maaf
أريد أن أعانقك وأقول آسف
Maafkan aku... Maafkan aku
أنا آسف... أنا آسف
Maafkan aku.. woouooo...
أنا آسف..وووووو..
(Interlude) G C Em D C
(فاصل) G C Em D C
(Overtone)
(نغمات)
Maafkan aku... Maafkan aku
أنا آسف... أنا آسف
Maafkan aku..
أنا آسف..
Buat kau menangis Buatmu bersedih
تجعلك تبكي تجعلك تحزن
Inginku memelukmu Dan ucapkan maaf
أريد أن أعانقك وأقول آسف
Maafkan aku... Maafkan aku
أنا آسف... أنا آسف
Maafkan aku ...(Buatmu menangis, buatmu bersedih)
أنا آسف...(أبكيك وأحزنك)
Maafkan aku ...(Buatmu menangis, buatmu bersedih)
أنا آسف...(أبكيك وأحزنك)
Maafkan aku..
أنا آسف..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.