Maaf 歌詞 日本語訳

(Intro) E A C#m B A
(イントロ) E A C#m B A
Kau menyisakan tangis
あなたは泣きっぱなしです
Pertengkaran semalam
昨夜の戦い
Di antara kita
私たちの間に
Kini, ku harus berdiri
今、私は立ち上がらなければなりません
Di tepian hati
心の片隅で
Bimbang tuk memilih
選択に迷う
Kau harus tahu
知っておくべきです
Dalam hatiku bergetar
心の中で震える
Waktu ku tahu
知ったとき
Kau terluka saat aku
私がいたとき、あなたは傷つきました
(Chorus)
(コーラス)
Buatmu menangis Buatmu bersedih
泣かせて悲しくさせる
Inginku memelukmu Dan ucapkan maaf
あなたを抱きしめてごめんねと言いたい
Maafkan aku... Maafkan aku
ごめんなさい…ごめんなさい
Maafkan aku..
ごめんなさい..
Aku, akupun mencoba
私もやってみました
Tuk beri yang terbaik
最高のものを提供するために
Untuk kau miliki
あなたが持つために
Kini, ku harus berdiri
今、私は立ち上がらなければなりません
Di tepian hati
心の片隅で
Bimbang tuk memilih
選択に迷う
Kau harus tahu
知っておくべきです
Dalam hatiku bergetar
心の中で震える
Waktu ku tahu
知ったとき
Kau terluka saat aku
私がいたとき、あなたは傷つきました
(Chorus)
(コーラス)
Buatmu menangis Buatmu bersedih
泣かせて悲しくさせる
Inginku memelukmu Dan ucapkan maaf
あなたを抱きしめてごめんねと言いたい
Maafkan aku... Maafkan aku
ごめんなさい…ごめんなさい
Maafkan aku.. woouooo...
ごめんなさい…うわー…
(Interlude) G C Em D C
(間奏) G C Em D C
(Overtone)
(倍音)
Maafkan aku... Maafkan aku
ごめんなさい…ごめんなさい
Maafkan aku..
ごめんなさい..
Buat kau menangis Buatmu bersedih
泣かせて悲しくさせる
Inginku memelukmu Dan ucapkan maaf
あなたを抱きしめてごめんねと言いたい
Maafkan aku... Maafkan aku
ごめんなさい…ごめんなさい
Maafkan aku ...(Buatmu menangis, buatmu bersedih)
ごめんなさい…(泣かせて、悲しくさせて)
Maafkan aku ...(Buatmu menangis, buatmu bersedih)
ごめんなさい…(泣かせて、悲しくさせて)
Maafkan aku..
ごめんなさい..