Photographs and Memories Songtekst Nederlandse Vertaling

PHOTOGRAPHS & MEMORIES JIM CROCE
FOTO'S & HERINNERINGEN JIM CROCE
Photographs and memories, Christmas cards you sent to me
Foto's en herinneringen, kerstkaarten die je mij stuurde
All that I have are these to remember you
Het enige wat ik heb zijn deze om jou te herinneren
Memories that come at night take me to another time
Herinneringen die 's nachts komen, brengen me naar een andere tijd
Back to a happier day, when I called you mine
Terug naar een gelukkiger dag, toen ik je de mijne noemde
But we sure had a good time when we started way back when
Maar we hebben het zeker naar ons zin gehad toen we lang geleden begonnen
Morning walks and bedroom talks, oh, how I loved you then
Ochtendwandelingen en slaapkamergesprekken, oh, wat hield ik toen van je
Summer skies and lullabies, nights we couldn't say goodbye,
Zomerse luchten en slaapliedjes, nachten dat we geen afscheid konden nemen,
And of all of the things that we knew, not a dream survived.
En van alle dingen die we wisten, heeft geen enkele droom overleefd.
Photographs and memories, all the love you gave to me,
Foto's en herinneringen, alle liefde die je mij gaf,
Somehow it just can't be true, that's all I've left of you.
Op de een of andere manier kan het gewoon niet waar zijn, dat is alles wat ik nog van je heb.
DAVE S. WAITE # "Watch out where the huskies go
DAVE S. WAITE # "Kijk uit waar de husky's naartoe gaan
GO LEAFS # Frank Zappa
GO LEAFS #Frank Zappa